初至颍州西湖种瑞莲黄杨与郡官小酌其上聊书所见寄淮南转运吕度支发运许主客

平湖十顷碧琉璃,四面清阴乍合时。

柳絮已将春去远,海棠应恨我来迟。

啼禽似与游人语,明月闲撑野艇随。

每到最佳堪乐处,却思君共把芳卮。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

广阔的湖面如十顷碧绿的琉璃,四周围满清新的阴凉在初合之际。
柳絮已飘散,春天似乎因我来迟而远去,海棠花想必也在遗憾我的迟到。
鸣叫的鸟儿仿佛在与游人交谈,明亮的月光悠闲地照在野舟上随波逐流。
每当到达最美的享受之地,我总会想起与你共享美酒的时光。

注释

平湖:宽阔的湖面。
碧琉璃:清澈如琉璃的水面。
清阴:清凉的树荫。
乍合:刚刚合拢。
柳絮:柳树的种子,象征着春天的离去。
海棠:春季开花的植物,这里代表春天。
啼禽:啼叫的鸟儿。
游人:游玩的人。
明月:明亮的月亮。
野艇:野外的小船。
堪乐处:令人愉快的地方。
芳卮:美酒的杯。

鉴赏

这首诗描绘了诗人初到颍州西湖的情景,湖水清澈如碧琉璃,四周柳树成荫,春意渐行渐远。柳絮飘落,海棠花开,似乎在遗憾诗人来访稍迟。鸟儿的啼鸣仿佛与游人交谈,明月映照下,诗人乘舟漫游,欣赏美景。每当景色绝佳,诗人便想起与友人吕度支和许主客共饮的美好时光。整首诗流露出诗人对自然景色的喜爱以及对友情的怀念之情,展现了宋代文人的雅兴与情感寄托。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

初春

新年变物华,春意日堪嘉。

霁色初含柳,馀寒尚勒花。

风丝飞荡漾,林鸟哢交加。

独有无悰者,谁知老可嗟。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

初夏西湖

积雨新晴涨碧溪,偶寻行处独依依。

绿阴黄鸟春归后,红蘤青苔人迹稀。

萍匝汀洲鱼自跃,日长栏槛燕交飞。

林僧不用相迎送,吾欲台头坐钓矶。

形式: 七言律诗 押[微]韵

初寒

多病淹残岁,初寒悄独吟。

云容乍浓淡,秋色半晴阴。

篱菊催佳节,山泉响夜琴。

自能知此乐,何必恋腰金。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

劳停驿

孤舟转山曲,豁尔见平川。

树杪帆初落,峰头月正圆。

荒烟几家聚,瘦野一刀田。

行客愁明发,惊滩鸟道前。

形式: 五言律诗 押[先]韵