市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句(其一)

眈眈出柙小于菟,犹意他年见画图。

养汝由来得无患,却惊赤手竞编须。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

凶猛的野兽从笼中出来,比小兔还要警惕,
似乎还期待着有一天能再次出现在画作之中。

注释

眈眈:形容眼神凶狠或警觉的样子。
柙:古代关押猛兽的木笼。
小于菟:比喻凶猛的野兽。
他年:将来某时。
画图:指绘画或图像。
养汝:养育你(指某种猛兽)。
无患:没有祸患。
却:转折,反而。
赤手:空手,没有工具。
竞编须:竟然需要亲手编织(可能指编造谎言或虚构故事)。

鉴赏

这首诗描绘了一位市井之人饲养的小老虎被放出笼子的情景。"眈眈出柙小于菟"形象地写出小老虎初露凶猛本性,从笼中走出时目光炯炯,如同幼小的兔子般活泼但带有威胁。然而,诗人提到"犹意他年见画图",暗示人们期待的是观赏老虎在画中的威猛,而非真实的野性。

接着,诗人指出养虎的目的原本是为了消除隐患,即"养汝由来得无患",但现实却是"却惊赤手竞编须",令人惊讶的是,这只老虎竟在主人毫无防备的情况下,展现出惊人的力量,甚至让人为自己的安全担忧。这句诗寓言般地揭示了人与猛兽相处的复杂性,以及对未知力量的敬畏。

整首诗通过生动的细节和对比,展现了老虎的野性和人性的矛盾,同时也寓含了对世事无常和人应知足的哲理。韩元吉作为宋代诗人,以其细腻的观察和深刻的洞察力,赋予了这首诗丰富的内涵。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句(其四)

荧荧目色为生寒,蛮獠歌呼意自閒。

莫倚便能探虎穴,势卑还长越王炎。

形式: 七言绝句

市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句(其三)

长年肉食定何功,乞汝豚蹄且慰穷。

猿臂将军应老矣,南山忽忆夜弯弓。

形式: 七言绝句 押[东]韵

汉光武庙

涿郡渔阳此路分,用兵诸将总如神。

白头浪说关中事,邓禹当年已笑人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

用梁士衡韵还邓器先道中诗卷

梦绕江南云水乡,麻姑坛下月如霜。

风光景色一千里,都在君家古锦囊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵