风流子

细草芳南苑,东风里、赢得一身闲。

见花朵绣田,柳丝络岸,沼冰方泮,山雪初残。

又还是,陇头春信动,梅蕊入征鞍。

月里暗香,水边疏影,淡妆宜瘦,玉骨禁寒。

泛金溪上好,开幽户、聊面翠麓云湾。

知道醉吟堪老,名利难关。

算书帏意懒,宦途游倦,旧时习气,惟有跻攀。

拟待杖藜花底,直到春阑。

形式: 词牌: 风流子

翻译

细草在南苑中散发着芬芳,在东风吹拂下,我得以享受清闲时光。
看到花朵如绣点缀田野,柳丝垂落在岸边,池塘的冰开始融化,山上的雪刚刚消融。
春天的消息再次从陇头传来,梅花的香气飘进远行者的鞍鞯。
月光下,梅花的暗香和稀疏的倒影更显清雅,素颜适宜于清瘦,她的玉骨禁受不住寒冷。
泛舟金溪之上,打开幽静的门户,面对翠绿的山麓和云湾,真是惬意。
我知道沉醉于吟诗足以让我老去,名利的追求难以跨越。
算了吧,书房里的兴趣已减退,官场的疲倦让我厌倦,过去的热衷只剩下攀登功名。
我打算手执藜杖,在花丛中漫步,直到春天的最后一刻。

注释

芳:芬芳。
赢得:获得。
绣田:如绣的田野。
泮:融化。
春信:春天的信息。
梅蕊:梅花的花蕊。
翠麓:青翠的山麓。
书帏:书房。
宦途:仕途。
春阑:春天结束。

鉴赏

这首《风流子》是宋代词人葛立方的作品,通过对春天南苑景色的细腻描绘,展现出了一幅生机盎然的画面。"细草芳南苑,东风里、赢得一身闲",词人借东风和花草的生长,寓言人生的闲适与自在。接下来,他描绘了花朵盛开如锦绣田野,柳丝轻柔地垂在岸边,池塘冰层开始消融,山上的残雪映衬着早春的气息。

"又还是,陇头春信动,梅蕊入征鞍",进一步点明春天的到来,梅花绽放,预示着行人的归期。"月里暗香,水边疏影",则以月光下梅花的清香和水边的稀疏树影,烘托出梅的清雅之美。"淡妆宜瘦,玉骨禁寒",赞美梅花的素洁和坚韧,即使在寒冷中也能保持其风姿。

下半部分,词人将视线转向溪流和山峦,表达对隐逸生活的向往。"泛金溪上好,开幽户、聊面翠麓云湾",描绘了在溪边打开窗户,欣赏山水云雾的宁静画面。他感叹人生如梦,醉吟度日,名利之心难以抵挡,读书写字的兴趣减退,官场生涯也让他感到疲倦。然而,词人仍然保持着对自然和学问的热爱,希望在花开花落中找到内心的宁静,直至春天结束。

总的来说,这首词以春天为背景,通过细腻的笔触,表达了词人对闲适生活和自然美的追求,以及对世俗名利的淡泊态度。

收录诗词(272)

葛立方(宋)

成就

不详

经历

词人。自号懒真子。后定居湖州吴兴(今浙江湖州)

  • 字:常之
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:?~1164

相关古诗词

风流子

夜半春阳启,东风峭、犹带去年寒。

叹榆塞战尘,玉关烟燧,壮心耿耿,青鬓斑斑。

又还是,一年头上到,日月信跳丸。

看门帖绘鸡,历颁金凤,酒浮柏叶,人颂椒盘。幽园。

春信近,帘栊静,小宴取次追欢。

聊□水沈烟袅,清唱声闲。

况良辰渐有,梅舒琼蕊,柳摇金缕,巧缀新幡。

莫惜醉吟亲侧,衣曳荆兰。

形式: 词牌: 风流子

玉楼春.雪中拥炉闻琵琶作

青女飞花浓剪水。寒气霏微度窗纸。

人间那得骨为帘,炉有麒麟尊有蚁。

笙簧冻涩闲纤指。香雾暖熏罗帐底。

却教试作忽雷声,往往惊开桃与李。

形式: 词牌: 玉楼春

玉漏迟

窗户明环堵。山容黛染,水光绡舞。

荷盖擎烟,花映步波神女。

嫩脸铅华掩素,无语向、薰风凝伫。晴又雨。

征鞞隐隐,云洲沙渚。

须臾风卷还晴,看香泄丹囊,乍飘沈炷。

鱼飐荷衣,珠颗乱倾无数。

休话金沙玉井,争似我、神龟□处。觞为举。

何人解歌金缕。

形式: 词牌: 玉漏迟

多丽.赏梅

冷云收,小园一段瑶芳。

乍春来、未回穷腊,几枝开犯严霜。

傍黄昏、暗香浮动,照清浅、疏影低昂。

却月幽姿,含章媚态,姮娥姑射下仙乡。

倚阑看、殷勤持酒,索笑也何妨。

堪怜处,东君不管,独自凄凉。

算何人、为伊销断,古今才子篇章。

有西湖、赋诗处士,□东阁、年少台郎。

驿使来时,吴王醉处,几番牵动广平肠。

剩宴赏、微酸如豆,又是隔年长。

高楼外,莫教羌管,吹堕寒香。

形式: 词牌: 多丽