春雪不止

春来雪意愈迟遛,又学飞绵过小楼。

暖逐东风虽易化,猛如前月未容休。

莺花消息孤诗课,蚕麦生涯累客愁。

莫道远人多冻杀,王师亦有在边头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

春天来临,雪意却越来越淡,仿佛学着飞絮般轻轻飘过小楼。
温暖的春风虽然容易使冰雪融化,但像上个月那样猛烈的雪仍然没有停止。
黄莺和花朵的消息成了我孤独的诗歌课题,养蚕种麦的生活让旅人增添了忧虑。
别以为远方的人会被严寒冻死,朝廷的军队也在边境坚守。

注释

春来:春天来临。
雪意:下雪的意向。
愈迟:越来越晚。
遛:飘过。
暖逐:温暖追逐。
东风:春风。
易化:容易融化。
猛如:像……一样猛烈。
未容:不容许。
莺花:黄莺和花朵。
消息:消息或迹象。
孤诗课:孤独的诗歌创作。
累客愁:增添旅途人的忧虑。
冻杀:冻死。
王师:朝廷的军队。
在边头:在边境。

鉴赏

这首诗描绘了一幅早春积雪未融的景象,诗人以细腻的情感和深刻的观察,表达了对远方游子以及边塞将士的关切。开篇“春来雪意愈迟遛”,通过春天到来的时节与雪尚未完全消融之间的矛盾,展现出一种特殊的情景和氛围。此后,“又学飞绵过小楼”则是对这一自然现象的细致描写,传递了一种静谧而美好的意境。

然而,这种美好并未持续,因为“暖逐东风虽易化”,春风虽然温暖,但雪却迟迟不愿完全融去。紧接着,“猛如前月未容休”则表达了雪似乎顽固地留恋着冬日的严寒,拒绝春天的到来。

诗中的“莺花消息孤诗课”,则是对诗人内心世界的一种写照。在这里,莺花不仅是一种植物,更象征着春天的信息和诗人的独自修习。接着,“蚕麦生涯累客愁”展现了农事的艰辛与游子对家园的思念。

最后两句“莫道远人多冻杀,王师亦有在边头”,则是对外在世界的一种关怀。诗人提醒人们不要认为只有远方的人才会遭受严寒,因为边疆的将士们也同样承受着严酷的考验。

整首诗通过对春雪不融这一特殊现象的描写,传达了诗人对于自然、生活以及社会各阶层人物命运的深刻感悟。

收录诗词(301)

宋伯仁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋风歌上游丞相及台谏

噫吁嚱,秋风从天来,一扫酷吏热。

嗷嗷天下心,无复苦炊爇。

丛丛篱边花,幽香知素节。

与花同一啸,世事花能说。

前兮酷暑在,击楫志如铁。

岂无如谢安,围棋声未歇。

胸中森甲兵,千里胜自决。

诗人扪虱穷,忧时心惙惙。

歌秋风兮歌国风,问知音兮问豪杰。

形式: 古风 押[屑]韵

荷叶浦

小船摇荡水中央,喜得归程近帝乡。

秋与荻花俱淡薄,地名荷叶素凄凉。

几番来往人虽熟,两月奔波话更长。

巡检不知何日满,一堤衰柳对夕阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

寄征夫

待君君未归,寄书书不去。

寄书书可去,有意殊难语。

深夜弹琵琶,思君在何处,知君在何处。

不禁春事已阑珊,东风吹起杨花絮,东风吹落杨花絮。

形式: 古风 押[御]韵

梅花喜神谱(其六)大开一十四枝

水精行素鳞,琉璃走夜光。

铭垂日日新,万古稽商汤。

形式: 五言绝句 押[阳]韵