元相公挽歌词三首(其二)

墓门已闭笳箫去,唯有夫人哭不休。

苍苍露草咸阳垄,此是千秋第一秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

墓门已经关闭,笳箫的音乐也已离去,只有那位夫人不停地哭泣。
在咸阳的田野上,草色苍茫,这是千年的第一个秋天。

注释

墓门:墓穴的入口。
笳箫:古代的两种乐器,这里代指哀乐或葬礼的仪式。
夫人:此处指墓主的妻子。
咸阳垄:咸阳,古都名,位于陕西省;垄,指坟墓。
此是:这就是。
千秋:千年,形容时间长久。
第一秋:第一个秋天,这里借指墓主去世后的第一个秋季。

鉴赏

这是一首表达深切哀思和对逝者的怀念之情的挽歌。诗人通过描绘墓门关闭,笳箫(古代丧事中用以送葬的竹制乐器)远去,以及夫人无法止住的悲痛,展现了生者与死者永别的悲凉情景。

“苍苍露草咸阳垄”一句,以草木凋零、露水沾湿墓冢的情状,渲染出秋天萧瑟的氛围,增添了哀思之情。最后,“此是千秋第一秋”则更深化了对逝者不舍的感情,表达了时间流转、人事变迁中个体生命的短暂和珍贵。

整首诗语言质朴而情感真挚,通过具体形象传递出深沉的哀思,展示了诗人卓越的情感表达能力。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

元相公挽歌词三首(其三)

送葬万人皆惨澹,反虞驷马亦悲鸣。

琴书剑佩谁收拾,三岁遗孤新学行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

内乡村路作

日下风高野路凉,缓驱疲马闇思乡。

渭村秋物应如此,枣赤梨红稻穗黄。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

劝欢

火急欢娱慎勿迟,眼看老病悔难追。

尊前花下歌筵里,会有求来不得时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

劝行乐

少年信美何曾久,春日虽迟不再中。

欢笑胜愁歌胜哭,请君莫道等头空。

形式: 七言绝句 押[东]韵