梅花

我见庭梅六十春,当时初见已轮囷。

人老只道梅花老,不道梅花老笑人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

我见到庭院中的梅花已经经历了六十个春天
初次看见它时,它就已经弯曲苍老

注释

我:诗人自己。
庭梅:庭院中的梅花。
六十春:六十年的时间。
初见:初次看到。
轮囷:形容树木或物体弯曲、老态龙钟的样子。
人老:人的年龄增长。
只道:只以为。
梅花老:梅花的老去。
笑人:嘲笑人类的短视。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释辉所作的《梅花》。诗人以庭中梅树为题材,通过六十个春秋的观察,表达了对岁月流转与人生感慨的深沉思考。首句“我见庭梅六十春”,描绘了诗人长久以来对梅树的见证,暗示时间的漫长。次句“当时初见已轮囷”,则写出梅树从最初的形态到如今的变化,形象地展示了岁月侵蚀和自然生长的过程。

后两句“人老只道梅花老,不道梅花老笑人”,诗人以拟人手法,赋予梅花以生命力和智慧。他指出人们常常感叹自己年老,却忽视了梅花也在无声无息中老去,而梅花似乎在嘲笑人类过于关注自身的衰老。这寓言式的表现手法,揭示了生命的相对性和人生的短暂,同时也传递出一种豁达的人生态度,提醒人们欣赏当下,珍惜眼前的美好。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理。

收录诗词(5)

释辉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题洞虚观

古观多松桧,幽奇近暮秋。

坐看新月上,閒见断云愁。

野思同花鸟,乡情隔岛洲。

轻寒披鹤氅,隐几自搔头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

木芙蓉

霜深才吐艳,日暮更饶红。

掩映残荷浦,冯夷败菊丛。

形式: 五言绝句 押[东]韵

丁宁童子休教扫,留取窗前当雪看。

形式:

将卒示嗣子蕴仁

不是岭头携得事,岂从鸡足付将来。

自古圣贤皆若此,非吾今日为君裁。

形式: 七言绝句 押[灰]韵