游西湖五首(其二)

雪寒映湖湖水明,西子淡妆仍浅颦。

不会吴儿底心性,冒寒湖上去寻春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

寒冷的雪光映照在湖面上,湖水显得格外明亮。
西湖如西施般素颜淡妆,却略带娇羞地轻皱眉头。

注释

雪寒:寒冷的雪。
映湖:映照在湖面。
湖水明:湖水明亮。
西子:指代西湖,因其美如西施。
淡妆:素颜淡妆。
浅颦:轻皱眉头。
不会:不了解。
吴儿:这里指代吴地的人,可能指杭州人。
底心性:内心的情感或性格。
冒寒:冒着寒冷。
湖上去寻春:到湖上去寻找春天的气息。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日西湖的清新画面。"雪寒映湖湖水明",寥寥几字便勾勒出湖面被白雪覆盖,湖水在寒冷中闪烁着明亮的光芒,意境冷寂而澄澈。"西子淡妆仍浅颦",诗人以古代美女西施为喻,形容湖景如美人淡雅的妆容,虽在寒冬中仍保持着那份轻柔的娇羞,仿佛含蓄地诉说着春天即将到来的信息。

"不会吴儿底心性",诗人借此表达自己对西湖游客的理解,暗示只有真正懂得欣赏美景的人,才会不顾严寒去湖边寻找春天的痕迹。这种情感流露出诗人对西湖美景的深深热爱和对人们审美情趣的赞赏。

整体来看,这首诗语言简洁,意象生动,通过西湖的冬景与游人的行为,传达了诗人对自然美的独特感受和人与自然和谐共处的意境。

收录诗词(110)

滕岑(宋)

成就

不详

经历

(一一三七~一二二四)。高宗绍兴二十九年(一一五九)领乡荐,屡试进士不第。光宗绍熙元年(一一九○)特奏名,调徽州歙县尉。终母忧,再调温州平阳县丞,秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒,年八十八。有诗集,已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。诗,据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录,编为一卷

  • 字:元秀
  • 籍贯:严州建德(今浙江建德东北)

相关古诗词

游西湖五首(其一)

白浪吹船投跨浦,黄尘扑帽走沙河。

若无西湖一慰眼,奈此客中劳悴何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

蒋中丞庭下芙蓉(其三)

菊与为朋竹与邻,闭门谁见晓妆新。

不须多羡苏堤好,车马往来尘污人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

蒋中丞庭下芙蓉(其二)

莫把秋芳与春比,物生各各以时行。

只今独步西风里,那得春花与抗衡。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

蒋中丞庭下芙蓉(其一)

西风吹下一庭秋,秋自无聊花更愁。

醉脸晚来红拂掠,未妨萧瑟却风流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵