采菊

旋移黄菊不嫌迟,晴日霜庭晚更宜。

闲倚石阑衫袖薄,偶然愁思入新诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

旋转移动着黄色菊花,不觉得时间晚了,晴朗的庭院在傍晚时分更加适宜。
悠闲地倚靠在石栏杆上,衣衫单薄,偶尔的忧郁思绪融入了新的诗篇。

注释

旋移:转动移动。
黄菊:黄色的菊花。
嫌迟:觉得晚。
晴日:晴朗的日子。
霜庭:覆盖有霜的庭院。
晚更宜:傍晚时分更合适。
闲倚:悠闲地倚靠。
石阑:石制的栏杆。
衫袖薄:衣衫袖子轻薄。
偶然:偶尔。
愁思:忧郁的情绪。
入新诗:融入新的诗篇。

鉴赏

卢祖皋的《采菊》展现了诗人在秋天采摘黄菊的情景,通过对自然之美的细腻描绘,表达了诗人内心的宁静与淡泊。

"旋移黄菊不嫌迟"一句,传递出诗人并不急于采集,而是随意地移动身子,感受着秋日的阳光和微风,这份从容不迫透露出一种对生活态度的领悟。黄菊代表了平凡而纯粹的美,它们即便开放得稍晚一些,也无需急切。

"晴日霜庭晚更宜"则描绘出一个宁静的午后场景,阳光洒在清冷的庭院里,与秋风相遇,似乎让黄菊更加芬芳。诗人认为这样的时刻,是最适合采摘黄菊的时候。

"闲倚石阑衫袖薄"一句中,诗人悠然地依靠在石制的栏杆上,衣袖单薄,显得格外清凉。这不仅是对环境的描写,也反映了诗人的心境,是一种超脱世俗纷扰后的自在。

"偶然愁思入新诗"表明诗人在这样的闲适中,偶尔会有愁绪和思考,这些情感自然而然地融入到他的诗歌之中。这里的“新诗”不仅是指此刻所写,更包含了诗人内心世界的更新与丰富。

整首诗通过对景物的细腻描摹,传递出一种超脱尘世、享受自然之美的生活态度,同时也透露出诗人深沉的情感和丰富的内心世界。

收录诗词(109)

卢祖皋(宋)

成就

不详

经历

一字次夔。南宋庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首

  • 字:申之
  • 号:蒲江
  • 籍贯:永嘉(今属浙江)
  • 生卒年:约1174—1224

相关古诗词

种橘

小擘枝头满袖香,累累秋实正宜霜。

每来长是移时去,为尔风流似故乡。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

读书

细字灯前老不便,小斋新冷夜无眠。

数声墙竹萧萧雨,一缕铜炉淡淡烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵

煎茶

秋庭木落长莓苔,寂寞东岗菊自开。

惟有诗翁幽兴熟,每携茶具竹间来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

酴醾

雪颗云条一架春,酒中风度梦中闻。

东风不是无颜色,过了梅花便到君。

形式: 七言绝句 押[文]韵