永遇乐.抽文契

失笑王三,元当幼小,典了身体。

直至如今,四十八上,方是寻归计。

独担辛苦,为谁欢乐,决要捡抽文契。

这工钱、不曾取过,从前并无绾系。

锐然走出,没人拘管,欣许深要固蒂。

水畔云边,风前月下,占得真嘉致。

惺惺了了,玲珑清爽,复人烂银霞际。

一团儿、红囗炎炎,就中妙细。

形式: 词牌: 永遇乐

翻译

嘲笑王三,本应年幼,却以身体作抵押。
直到如今,四十八岁,才开始寻找回家的路。
独自承受辛劳,为的是谁的快乐,决定要赎回文书契约。
这些工钱,从未领取,过去也没有束缚。
突然离开,无人约束,他欣喜地想要稳固根基。
在水边云间,风前月下,占据着美好的景色。
清醒明白,聪明伶俐,又如清亮的银霞照耀。
一团炽热,红光满溢,其中隐藏着奇妙的细节。

注释

失笑:嘲笑。
元当:本应。
典了:抵押。
四十八上:四十八岁。
寻归计:寻找回家的路。
抽文契:赎回文书契约。
从前:过去。
欣许:欣喜。
固蒂:稳固根基。
烂银霞际:清亮的银霞照耀。
红囗炎炎:炽热的红光。

鉴赏

这首元代王哲的《永遇乐·抽文契》是一首描绘人物命运转折的词作。词中主人公王三,原本年幼时被迫出卖了自己的青春,直到四十多岁才开始寻求解脱。他独自承受辛劳,却不知为何欢乐,决心要赎回自己的人身自由,即“决要捡抽文契”。然而,他曾未真正领取过工钱,过去的束缚并未解除。

词的下片描述了主人公的决绝与自由的渴望:“锐然走出,没人拘管”,他欣喜地摆脱束缚,仿佛在水边云间、风前月下找到了真正的美好。他的心境变得清醒、明快,如同置身于银霞般的境界,生活焕发出新的活力。“一团儿、红囗炎炎”,这里的“囗”可能是形容词,用来形容主人公内心的热烈和希望,展现出他在困境中找到的生机与喜悦。

整体来看,这首词以生动的笔触刻画了一个从困苦中挣扎求生到重获自由的人物形象,表达了对人生境遇转变的感慨和对自由的向往。

收录诗词(635)

王哲(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

永遇乐.郭法师求

绿烟红,丝不断,斧通圣。制先依,非莫管,法心头整。

行真箓,地名姓,死自教分定。

端财、金宝于身,一一不须受领。

公精莹,花开阐,甲洁严修省。下灵符。

来有则,剑惺中惺。辰月日,头顶戴,象转迁仙径。

游处。天然欢乐,遇遭永永。

形式: 词牌: 永遇乐

汉宫春

正好修行,得深深幽密,玄玄微妙。

枢机是兹,仗此便成关要。惺惺了了。

更做就、风流真俏。

颜内少、元从亘昔,圆聚那般辉耀。三光起初朗照。

却于今认见,当本声调。清音洽浃响亮,转动七窍。

昆仑出去,为一个、青童来召。金线钓。

灵明授取,天书紫诏。

形式: 词牌: 汉宫春

玉女摇仙佩

终南一遇,醴邑相逢,两次凡心蒙涤。

便话修持,重谈调摄,莫使暗魔偷适。养气全神寂。

禀逍遥自在,闲闲游历。览清净、常行穴迪。

应用刀圭、节要开劈。

三田会明灵,结作般般,光辉是绩。

先向天涯海畔,访友寻朋,得个知音成阒。

直待恁时,将相同步,处处嬉嬉寻觅。暗里瞯瞯檄。

觑你为作,如何锋镝。会举箭、张弓对敌。

百邪千魅,战回纯皙。无愁戚。方堪教可传端的。

形式: 词牌: 玉女摇仙佩 押[锡]韵

玉花洞

要知端的,默默细想,须凭因果。

致令喜悦,投归玄妙,便把门儿锁。

惺惺了了真堪可。有自然香火。

净中寂阒,分明一个。师父来看我。

形式: 古风