这首《竹枝词（其二）》由清代诗人张书绅所作，通过细腻的笔触描绘了一幅生动的行旅图景。诗中以“短长亭子卧烟岚”开篇，巧妙地将“短长亭”与“烟岚”结合，不仅勾勒出旅途中的自然风光，也暗示了行人的暂时歇息之处。亭子仿佛在烟雾缭绕之中静卧，营造出一种宁静而又略带神秘的氛围。
接着，“亭上行人笑语酣”一句，笔锋一转，将视角转向亭中之人。行人们在短暂的休息中欢声笑语，沉浸于轻松愉快的氛围之中。这里的“笑语酣”不仅描绘了声音的热烈，更体现了人物内心的愉悦和对旅途的乐观态度。
后两句“怕是早妆太草草，临流更把野花簪”，则进一步展现了行人的生活情趣。他们或许是因为匆忙赶路而略显草率地完成了早上的妆扮，但即便如此，他们仍然不忘在水边插上一束野花，以此增添生活的色彩和美感。这一细节不仅体现了行人的审美情趣，也反映了他们即使在旅途中也不忘追求美好生活的态度。
整首诗通过细腻的描绘和生动的场景，展现了行旅中的轻松愉悦和对美的追求，同时也蕴含着对生活态度的赞美。张书绅以简洁的语言，捕捉到了旅途中的瞬间美好，让人感受到诗中的情感与意境。
