郊庙歌辞.祭方丘乐章.顺和

乐备金石,礼光尊俎。大享爰终,洪休是举。

雨零感节,云飞应序。缨绂载辞,皇灵具举。

形式: 四言诗 押[语]韵

翻译

音乐齐备有金属石制乐器,礼仪光辉映照着尊贵的酒器。盛大的宴享于此结束,宏大的福泽由此兴起。
雨点落下感应着节气,云彩飘动顺应着时序。官员们满载着辞藻,神圣的神灵全都被恭敬地举起。

注释

乐备:音乐齐备。
金石:金属和石制的乐器,指音乐器材齐全。
礼光:礼仪光辉。
尊俎:尊贵的酒器,代指宴席。
大享:盛大的宴享。
爰终:于是结束。
洪休:宏大的福泽。
雨零:雨点落下。
感节:感应节气,这里指时节的变化。
云飞:云彩飘动。
应序:顺应时序,符合自然的顺序。
缨绂:官吏的礼服装饰,代指官员。
载辞:满载着辞藻,准备好言辞。
皇灵:神圣的神灵。
具举:全都被恭敬地举起,表示崇敬之情。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的祭祀活动,通过对礼器、祭品的描述,以及祭祀过程中的天气变化,展现了祭典的庄重与神圣。开篇“乐备金石,礼光尊俎”表明准备了用金石制成的乐器和摆放着光彩闪耀的祭品的供桌,显示出一种隆重的氛围。“大享爰终,洪休是举”则指整个祭祀活动进行到最后,大众共享祭肉,充分享受天恩。接下来的“雨零感节,云飞应序”描写了在祭祀过程中出现了适时的细雨和云彩,这样的自然现象被认为是天意的反应,是吉祥的征兆。“缨绂载辞,皇灵具举”则意味着通过丝织品传递信息,将礼节告知皇家祖宗。

总体而言,这首诗通过细腻的描述和丰富的想象,展现了古代中国人对祭祀活动的重视,以及他们对于自然与人间活动和谐统一的信念。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊庙歌辞.祭方丘乐章.顺和

坤厚载物,德柔垂祉。九域咸雍,四溟为纪。

敬因良节,虔修阴祀。广乐式张,灵其降止。

形式: 四言诗 押[纸]韵

郊庙歌辞.祭神州乐章.迎神

黄舆厚载,赤寰归德。含育九区,保安万国。

诚敬无怠,禋祀有则。乐以迎神,其仪不忒。

形式: 四言诗 押[职]韵

郊庙歌辞.祭神州乐章.送神

神州阴祀,洪恩广济。草树沾和,飞沈沐惠。

礼修鼎俎,奠歆瑶币。送乐有章,灵轩其逝。

形式: 四言诗 押[霁]韵

郊庙歌辞.隐太子庙乐章.迎神

苍震有位,黄离蔽明。江充祸结,戾据灾成。

衔冤昔痛,赠典今荣。享灵有秩,奉乐以迎。

形式: 四言诗 押[庚]韵