桃(其三)

为就东君得早红,年年开趁落梅风。

凌寒拂晓相看意,争合尊中放酒空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

因为春神早早地带来了红色花朵
每年都在梅花凋零的风中盛开

注释

东君:春神。
早红:早开的红花。
年年:每年。
趁:趁着。
落梅风:梅花凋零的风。
凌寒:冒着寒冷。
拂晓:黎明时分。
相看:相互凝视。
争合:怎会。
尊中:酒杯中。
放酒空:让酒杯空置。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宴饮图景,通过对早春红桃和梅花的描写,展现了诗人对美好事物的享受与欣赏。

"为就东君得早红,年年开趁落梅风。" 这两句诗中,“东君”指的是春天,诗人通过“早红”的形象捕捉到了春意萌动之初的生机与活力,而“年年开趁落梅风”则表现了对季节更迭和自然界循环往复现象的观察,梅花在春天开放又飘香,这种景象常常伴随着春日的到来。

"凌寒拂晓相看意,争合尊中放酒空。" 这两句则描绘了诗人与友人在清晨时分,一边欣赏这美好的景致一边饮酒的情形。“凌寒”表达了一种不畏严寒、勇于面对自然的态度;“拂晓”则是指拂去夜幕,迎接曦光初照的早晨。诗人与友人的“看意”,是对这份美好时光的共同赏析,而“争合尊中放酒空”则展现了他们在这个时候急不可待地倒上一杯酒,享受着当下的欢愉。

整首诗通过生动的画面和细腻的情感表达,传递出诗人对春天美景的热爱,以及与朋友共度时光、享受自然之美的愉悦心情。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

桃(其一)

春香摇曳夏阴繁,蹊曲愔愔静可攀。

不是仙园三食罢,何缘灵核到人间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

桃(其二)

绛蕊迎春五出齐,开时未识早莺啼。

不应尽占游人赏,留取馀芳付李蹊。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

海棠

万萼霞乾照曙空,向来心赏已多同。

未如此日家园乐,数遍繁枝衮衮红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

真宗永定陵(其一)

金石凝虚笋,旌旗落暗尘。

唐尧遂不见,空有进羹人。

形式: 五言绝句 押[真]韵