悟枯崖将过莆城参访后村书此赠行

吟单何日起,持钵倚刘墙。

莲社招师入,松阴去路长。

白云迷眼界,明月照诗囊。

莫吸西江水,风波不可当。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

从哪一天开始吟唱这孤独的曲调,手捧着饭碗靠着刘家的墙。
邀请我加入莲花社,师长们在松树的阴影下等待,道路似乎漫长。
眼中的世界被白云缭绕,明亮的月光照亮了我的诗囊。
不要试图汲取西江的流水,那里的风浪太过汹涌,难以抵挡。

注释

吟单:独自吟唱。
何日:哪一天。
起:开始。
持钵:手捧饭碗。
倚:靠着。
刘墙:刘家的墙。
莲社:莲花社,指佛教社团。
招师:邀请师长。
入:加入。
松阴:松树的阴影。
去路长:道路漫长。
白云迷眼界:眼中的世界被云雾遮蔽。
明月:明亮的月亮。
诗囊:装诗的袋子,比喻诗人的灵感或创作。
莫吸:不要尝试吸取。
西江水:西江的流水。
风波:风浪。
不可当:难以抵挡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《悟枯崖将过莆城参访后村书此赠行》。诗中描绘了诗人对友人悟枯崖即将前往莆城拜访后村的情景,表达了对友人的祝福和对旅程的想象。

"吟单何日起" 开篇以疑问起笔,暗示了对友人启程日期的关心和期待。"持钵倚刘墙" 描述了悟枯崖手提行囊,倚靠墙壁的形象,流露出一种出家僧侣的朴素与坚定。

"莲社招师入" 用"莲社"象征高雅的僧侣生活,邀请悟枯崖加入,表达了对他的敬仰和希望他能受到善待。"松阴去路长" 则寓言般地描绘了前方道路虽长,但沿途有松阴相伴,寓意着友人旅程中的宁静与智慧。

"白云迷眼界" 以自然景象暗示旅途中的迷茫与未知,同时也可能象征内心的超脱与豁达。"明月照诗囊" 则寄寓了对友人才情的赞美,希望他在旅途中能有所灵感,创作佳作。

最后两句"莫吸西江水,风波不可当",告诫友人不要轻易涉险,暗指世事多变,提醒他要谨慎前行,避开可能的困难和风波。

整首诗情感真挚,寓言生动,既表达了对友人的关怀,也寓含了对人生哲理的思考,具有深厚的意蕴。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊行即事

贪看梅花短作程,吟鞭不动马蹄轻。

村庄到处如知己,物色于人亦有情。

去雁远连潮水落,乱山低与暮云平。

倚栏无语閒商略,此景谁能画得成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

桃源图

桃源分二种,半在此源栽。

向为逃秦去,今还归赵来。

山川犹古昔,人物不尘埃。

刘阮何为者,无言空自回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

桐江舟中

推篷纳山色,愁坐对黄昏。

雨过天无翳,舟行水有痕。

钟声来远寺,犬吠隔烟村。

柳下渔人屋,收罾早闭门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

病后呈芸居

病骨清于鹤,临风直欲飞。

閒多酬病债,吟苦费心机。

带缓腰围减,囊空药裹稀。

未能全谢客,扶杖扫林扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵