黄泥坂词

出临皋而东骛兮,并丛祠而北转。

走雪堂之陂陀兮,历黄泥之长坂。

大江汹以左缭兮,渺云涛之舒卷。

草木层累而右附兮,蔚柯丘之葱茜。

余旦往而夕还兮,步徙倚而盘桓。

虽信美而不可居兮,苟娱余于一眄。

余幼好此奇服兮,袭前人之诡幻。

老更变而自哂兮,悟惊俗之来患。

释宝璐而被缯絮兮,杂市人而无辨。

路悠悠其莫往来兮,守一席而穷年。

时游步而远览兮,路穷尽而旋反。

朝嬉黄泥之白云兮,暮宿雪堂之青烟。

喜鱼鸟之莫余惊兮,幸樵苏之我嫚。

初被酒以行歌兮,忽放杖而醉偃。

草为茵而块为枕兮,穆华堂之清宴。

纷坠露之湿衣兮,升素月之团团。

感父老之呼觉兮,恐牛羊之予践。

于是蹶然而起,起而歌曰:月明兮星稀,迎余往兮饯余归。

岁既宴兮草木腓,归来归来兮,黄泥不可以久嬉。

形式: 古风

翻译

我来到临皋向东奔跑,穿过丛祠再向北转。
踏过雪堂的崎岖山坡,走过黄泥的漫长斜坡。
长江汹涌在左侧环绕,云涛舒卷无边无际。
草木层层叠叠依右边生长,茂盛的丘陵一片翠绿。
我早晨去傍晚回,步履徘徊不愿离去。
美景虽好却不能久留,短暂欢愉只在一瞥间。
我年轻时喜好奇异服饰,效仿古人奇特幻想。
年老后我嘲笑自己,明白世俗的眼光带来困扰。
放弃珍宝穿上粗布,混入人群不再分辨。
路途遥远无人往来,我守着这片土地终老。
时常漫步远望,路尽处又折返回来。
早晨在黄泥上欣赏白云,夜晚在雪堂边沉醉于青烟。
鱼鸟不惊我心欢喜,庆幸砍柴割草的悠闲。
起初饮酒唱歌前行,忽然放下杖子沉醉倒地。
草作垫土石作枕头,享受华堂的清静盛宴。
纷纷露水打湿衣裳,明亮的月亮圆满如盘。
被父老唤醒感到惊醒,担心牛羊践踏我的草地。
于是猛然起身,唱道:月光明亮星星稀疏,迎接我去又送我归。
岁月已晚草木枯萎,回来吧,黄泥路上不能长久嬉戏。

注释

临皋:地名,指黄州的临皋亭。
东骛:向东疾驰。
丛祠:密集的小庙。
陂陀:起伏不平之地。
青烟:指炊烟。
父老:指当地居民。
岁既宴:一年将尽。
腓:枯萎。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、书画家苏轼(苏东坡)的作品,名为《黄泥坂词》。诗中描述了诗人在自然景观中的游历和内心感受,充满了对自由生活的向往和对世俗纷争的超脱。

“出临皋而东骛兮,并丛祠而北转。”开篇即以动人的意象描绘了一番行走于山野之间的情景,“临皋”、“丛祠”等地名营造了一个广阔的自然空间。

“大江汹以左缭兮,渺云涛之舒卷。”这里的大江与渺云相结合,展现了一幅波澜壮阔的画面,显示出诗人胸襟辽阔的一面。

“草木层累而右附兮,蔚柯丘之葱茜。”通过对草木和山丘的细腻描写,传达了诗人对自然景物的深切感受。

“余旦往而夕还兮,步徙倚而盘桓。”诗人在这里表达了一种游历与归来的生活态度,既有行走的自由,也有归宿的宁静。

“虽信美而不可居兮,苟娱余于一眄。”这两句透露出诗人对现实世界的复杂感受。尽管自然之美令人向往,但它并不适合长久居住,诗人更多的是在寻找一种精神上的寄托。

“释宝璐而被缯絮兮,杂市人而无辨。”这里的“释宝璐”和“被缯絮”暗示了对物质财富的放弃,而“杂市人而无辨”则表明诗人在世俗纷争中保持着超然的态度。

“路悠悠其莫往来兮,守一席而穷年。”这两句流露出一种生命旅途中的孤独与静谧,以及对时间流逝的感慨。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的深刻抒发,展现了苏轼超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

清溪词

大江南兮九华西,泛秋浦兮乱清溪。

水渺渺兮山无蹊,路重复兮居者迷。

烂青红兮粲高低,松十里兮稻千畦。

山无人兮云朝跻,霭濛濛兮渰凄凄。

啸林谷兮号水泥,走鼪鼯兮下凫鹥。

忽孤垒兮隐重堤,杳冥茫兮闻犬鸡。

郁万瓦兮鸟翼齐,浮轩楹兮飞棋枅。

雁南归兮寒蜩嘶,弄秋水兮挹玻璃。

朝市合兮杂髦齯,挟箪瓢兮佩锄犁。

鸟兽散兮相扶携,隐惊雷兮骛长霓。

望翠微兮古招提,挂木杪兮翔云梯。

若有人兮怅幽栖,石为门兮云为闺。

块虚堂兮法喜妻,呼猿狙兮子鹿麛。

我欲往兮奉杖藜,独长啸兮谢阮、嵇。

形式: 古风

醉落魄.述怀

醉醒醒醉。凭君会取这滋味。浓斟琥珀香浮蚁。

一到愁肠,别有阳春意。须将幕席为天地。

歌前起舞花前睡。从他落魄陶陶里。

犹胜醒醒,惹得闲憔悴。

形式: 词牌: 一斛珠

上清词

南山之幽,云冥冥兮。孰居此者,帝侧之神君。

君胡为兮山之幽,顾宫殿兮久淹留。

又曷为一朝去此而不顾兮,悲此空山之人也。

来不可得而知兮,去固不可得而讯也。

君之来兮天门空,从千骑兮驾飞龙。

隶辰星兮役太岁,俨昼降兮雷隆隆。

朝发轸兮帝庭,夕弭节兮山宫。

懭有妖兮虐下士,精为星兮气为虹。

爱流血之滂沛兮,又嗜疟疠与螟虫。

啸盲风而涕淫雨兮,时又吐旱火之爞融。

衔帝命以下讨兮,建千仞之修锋。

乘飞霆而追逸景兮,歙砉扫灭而无踪。

忽崩播其来会兮,走海岳之神公。

龙车兽鬼不知其数兮,旗纛晻霭而冥蒙。

渐俯伛以旅进兮,锵剑佩之相砻。

司杀生之必信兮,知上帝之不汝容。

既约束以反职兮,退战慄而愈恭。

泽充塞于四海兮,独澹然其无功。

君之去兮天门开,款阊阖兮朝玉台。

群仙迎兮塞云汉,俨前导兮纷后陪。

历玉阶兮帝迎劳,君良苦兮马豗颓。

闵人世兮迫隘,陈下土兮帝所哀。

返琼宫之嵯峨兮,役万灵之喧豗。

默清净以无为兮,时节狩于斗魁。

诣通明而献黜陟兮,轶荡荡其无回。

忽表里之焕霍兮,光下烛于九垓。

时游目以下览兮,五岳为豆,四溟为杯。

俯故宫之千柱兮,若毫端之集埃。

来非以为乐兮,去非以为悲。

谓神君之既返兮,曾颜咫尺之不违。

升秘殿以内悸兮,魂凛凛而上驰。

忽寤寐以有得兮,敢沐浴而献辞。

是耶非耶,臣不可得而知也。

形式: 古风

山坡陀行

山坡陀兮下属江,势崖绝兮游波所荡如颓墙。

松茀律兮百尺旁,拔此惊葛之。

上不见日兮下可依,吾曳杖兮吾僮亦吾之书随。

藐余望兮水中汦,颀然而长者黄冠而羽衣。

澣颐坦腹盘石箕坐兮,山亦有趾安不危,四无人兮可忘饥。

仙人偓佺自言其居瑶之圃,一日一夜飞相往来不可数。

使其开口言兮,岂惟河汉无极惊余心。

默不言兮,蹇昭氏之不鼓琴。

憺将山河与日月长在,若有人兮,梦中仇池我归路。

此非小有兮,噫乎何以乐此而不去。

昔余游于葛天兮,身非陶氏犹与偕。

乘渺茫良未果兮,仆夫悲余马怀。

聊逍遥兮容与,晞余发兮兰之渚。

余论世兮千载一人犹并时,余行诘曲兮欲知余者稀。

峨峨洋洋余方乐兮,譬余系舟於水,鱼潜鸟举亦不知。

何必每念辄得,应余若响,坐有如此兮人子期。

形式: 古风