泛楚江

九重城外家书远,百里洲前客棹还。

金印碧幢如见问,一生安稳是长闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

在遥远的九重城门外,家书仍然稀疏难觅。
在百里洲头,游子的船儿即将归航。

注释

九重城:指京城或皇宫,形容距离遥远。
家书:家中的来信,代指远方的思念。
百里洲:泛指江河湖泊中的大洲。
客棹:旅人的小舟,代指游子。
还:返回。
金印碧幢:贵重的官印和碧色的旗幢,象征高官显位。
见问:被询问,可能暗示得到上级关注。
安稳:安定平稳的生活。
长闲:长久的闲暇,指退休或无事可做。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、超然物外的情怀。开篇“九重城外家书远,百里洲前客棹还”两句,以对仗手法勾勒出一位游子在遥远的异乡之地,心系家园却又不得不继续旅途的情景。“九重城”通常指代都城,即帝王所居之城,这里用以表达遥远和高深;“家书”则是游子心中的牵挂。接着,“百里洲前客棹还”,则是在说游子即将离开这片停泊的土地,继续他的旅程。“金印碧幢如见问,一生安稳是长闲”两句,更深层次地表达了诗人对内心平静和淡定的追求。这里“金印碧幢”是皇权的象征,而“如见问”则表现出一种超然物外,不为世俗所动摇的心态;“一生安稳是长闲”,则直截了当地表达了诗人对平和安逸生活的向往。

总体而言,这首诗通过对比鲜明的手法,既描绘出游子的孤独与牵挂,又展现了诗人的超脱与淡定,是一首蕴含深厚情感且意境高远的作品。

收录诗词(104)

崔涂(唐)

成就

不详

经历

[唐] (约公元八八七年前后在世),善音律,尤善长笛,一九七八年版人民文学出版社《唐诗选》以其[旧业临秋水,何人在钓矶]及[试向富春江畔过,故园犹合有池台]句,推为今浙江桐庐、建德一带人。唐末诗人,生卒年、生平均不详,约公元八八八年前后在世。壮客巴蜀,老游龙山,故也多写旅愁之作。其《春夕旅怀》[胡蝶梦中家万里,杜鹃枝上月三更],颇为传诵。《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》

  • 字:礼山
  • 籍贯:《唐才子传》说是江南
  • 生卒年:888

相关古诗词

陇上逢江南故人

三声戍角边城暮,万里乡心塞草春。

莫学少年轻远别,陇关西少向东人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

放鹧鸪

秋入池塘风露微,晓开笼槛看初飞。

满身金翠画不得,无限烟波何处归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

远辞岩窦泻潺潺,静拂云根别故山。

可惜寒声留不得,旋添波浪向人间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送友人

登高迎送远,春恨并依依。

不得沧洲信,空看白鹤归。

形式: 五言绝句 押[微]韵