无俗念.枰棋

前程路远,未昭彰、金玉仙姿灵质。

寂寞无功天赐我,棋局开颜销日。

古柏岩前,清风台上,宛转晨餐毕。

幽人来访,雅怀闲斗机密。

初似海上江边,三三五五,乱鹤群鸦出。

打节冲关成陈势,错杂蛟龙蟠屈。

妙算嘉谋,斜飞正跳,万变皆归一。

含弘神用,不关方外经术。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

未来的道路漫长而未显明,金玉般的仙子气质尚未彰显。
在孤独中无所建树,上天赐予我新的开始,下棋的日子让心情开朗。
在古老的柏树岩石前,清风台上,早餐后我悠然自得。
隐士来访,我们以高雅的情怀闲谈机密。
起初像海边江边的景象,三三两两,乱七八糟的鹤鸦群起。
节奏变换,攻守有序,如同蛟龙盘曲在复杂局势中。
巧妙的策略和计划,忽上忽下,变化无穷,但目标始终如一。
包容万物的神力运用,与世俗的学问无关。

注释

昭彰:明显、显著。
金玉仙姿灵质:比喻珍贵的品质或美貌。
寂寞无功:孤独且无所成就。
棋局:比喻生活或策略布局。
宛转:曲折、婉转。
幽人:隐士、高人。
乱鹤群鸦:形容杂乱无序。
打节冲关:比喻突破难关。
妙算嘉谋:高明的计策和计划。
含弘神用:包容万物的神妙力量。
方外:世俗之外,超脱尘世。

鉴赏

这首元代丘处机的《无俗念·枰棋》描绘了一幅静谧而深邃的围棋对弈画面。诗中以"金玉仙姿灵质"形容棋子,展现出棋局的高雅与神秘。"寂寞无功天赐我"表达出棋手对棋艺的热爱和对天意的谦逊。在古柏岩前、清风台上的对弈,晨光中显得尤为宁静,访客的到来更增添了雅趣,他们以棋会友,斗智斗心。

接下来的诗句通过比喻,将棋局比作海上的乱鹤群鸦,以及关隘中的蛟龙蟠屈,生动展现了棋局的变幻莫测和激烈竞争。"妙算嘉谋,斜飞正跳,万变皆归一",表现了棋手的高超技艺和棋局的精妙布局,无论局势如何复杂,最终都能化繁为简,归于统一。

结尾"含弘神用,不关方外经术"揭示了诗人对于围棋超越世俗智慧的理解,认为这不仅是技巧的较量,更是精神层面的修养,与传统的经学无关。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了丘处机深厚的围棋造诣和高尚的人格追求。

收录诗词(193)

丘处机(元)

成就

不详

经历

道号长春子,道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。为南宋、金朝、蒙古帝国统治者以及广大人民群众所共同敬重,并因以74岁高龄而远赴西域劝说成吉思汗止杀爱民而闻名世界(行程35000里)

  • 字:通密
  • 籍贯:登州栖霞(今属山东省)
  • 生卒年:1148年—1227年

相关古诗词

无俗念.蓑衣

深溪古岸,到秋来、莎密茸茸无极。

楝择修纤归洞府,虚落晴天吹炙。

两束丝乾,千条绳就,不假良工织。

闲轩亲自,结成渔父装饰。

时伴樵牧嬉游,青山绿水,带雨和烟适。

妙绝珍幽径晚,披雪冲开芦荻。

我本忘名,人皆易号,唤作蓑衣客。

佗年功满,化云天上无迹。

形式: 词牌: 念奴娇

无俗念.暮秋

霜风荡扬,舞飘零、木叶斜飞阡陌。

极目长郊凝望处。衰菊斓斑犹坼。

点点苍苔,漫漫朝露,渐结清霜白。

山川高下,尽成一片秋色。

潇潇万物摧残,凄凉天气,愁损征途客。

水谷云根无可玩,独有苍苍松柏。

悟道真仙,忘机逸士,亘古同标格。

欺寒压众,自来天地饶得。

形式: 词牌: 念奴娇

无俗念.赞师

漫漫苦海,似东溟、深阔无边无底。

逯逯群生颠倒竞,还若游鱼争戏。

巨浪浮沉,洪波出没,嗜欲如痴醉。

漂沦无限,化鹏超度能几。

唯有当日重阳,惺惺了了,独有冲天志。

学易年高心大悟,掣断浮华缰系。

十载丹成,一时功就,脱壳成蝉蜕。

从师别后,更谁风范相继。

形式: 词牌: 念奴娇

更漏子.乐道

去年禾,今岁麦。陆地如云充塞。丰稔世,太平年。

黎民各坦然。众心安,闲客易。到处逍遥无事。

昏告宿,馁求餐。坊村没阻颜。

形式: 词牌: 更漏子