示潮州吴宅三甥

大郎性纯淑,至宝受磨琢。

二郎姿秀美,白璧光闪烁。

三郎神照藏,宛若雏在壳。

五彩翔凤翰,参差见斑駮。

三人吾令甥,亦尝从吾学。

昊穹有显通,报应无舛错。

未有祖庆厚,而招子孙薄。

二亲又善教,曾不闲饮啄。

甥虽多似舅,三子自超卓。

为文要根理,览古务详博。

不惟子三人,万世同矩彟。

慎勿学舅痴,直指世奸恶。

心虽在规益,世谁受忠谔。

立身既不危,青云在挐攫。

形式: 古风

翻译

大郎性格纯正善良,如同珍贵的宝石经过雕琢。
二郎容貌秀美,如洁白的玉璧散发光芒。
三郎精神深邃,犹如雏鸟隐藏在蛋壳之中。
五彩凤凰展翅,图案错落有致,色彩斑斓。
他们三人皆是我的侄子,也曾跟随我学习。
昊天之上有显赫的神明,报应公正无误。
没有深厚的祖先福泽,却招来子孙的轻视。
双亲教育有方,从不懈怠于养育。
尽管外甥们像我,但三个孩子尤为出色。
写作需扎根于道理,研读历史务必广泛深入。
不仅是这三个孩子,万代后人也将遵循他们的榜样。
切勿效仿我愚痴的一面,直言揭发世间的邪恶。
虽然心怀纠正之志,但世间又有谁会接受忠言。
立身处世稳固,如攀取青云般志向高远。

注释

大郎:长子。
性:性格。
纯淑:纯真善良。
至宝:珍贵的宝石。
磨琢:雕琢。
二郎:次子。
姿秀美:容貌秀美。
白璧:洁白的玉璧。
光闪烁:光芒四射。
三郎:三子。
神照藏:精神深邃。
五彩翔凤:五彩斑斓的凤凰。
翰:图案。
令:命令,此处指教导。
甥:侄子。
昊穹:昊天。
显通:显赫的神明。
祖庆:祖先的福泽。
子孙薄:子孙轻视。
二亲:双亲。
闲饮啄:懈怠养育。
超卓:特别出色。
为文:写作。
根理:道理。
览古:研读历史。
万世:万代。
矩彟:榜样。
慎勿:切勿。
痴:愚痴。
世奸恶:世间的邪恶。
规益:纠正。
忠谔:忠言。
立身:立身处世。
危:不稳。
青云:高远的理想。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑侠所作的《示潮州吴宅三甥》,通过对大郎、二郎和三郎的描绘,赞扬了他们各自的美德和才华。大郎性格淳朴,如同珍贵之物经过磨砺;二郎容貌出众,如洁白美玉光彩照人;三郎内心深邃,犹如待破壳而出的雏鸟。五彩凤凰的比喻则暗示他们的才情出众,各有特色。

诗人强调自己对这三个甥儿的期望,希望他们不仅继承家族优良传统,还要广泛学习历史,追求深厚的文化底蕴。他告诫他们不要效仿自己的某些缺点,即过于直接地指出世间的不公,但也不要因此而不被接受。诗人鼓励他们树立正直的人格,即使身处低位,也能追求高远的前程。

整首诗以教导和期许为主,体现了诗人对家族后代的关爱和对教育的重视,同时也寓含了对社会公正的呼唤。

收录诗词(105)

郑侠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

再到吴子野岁寒堂

再到岁寒堂,仍登岁寒阁。

阁上与堂前,物物皆如昨。

铁干偃虬龙,云峰自岩壑。

文章有神力,璧笥光彩错。

主人岁寒翁,古意何淡薄。

山肴具樽酒,忻喜为我酌。

高论写胞怀,千弩射鲸鳄。

速悟有宝龟,灵通非火灼。

辩议恣酬荅,亦以资笑谑。

想翁宾去后,前扃徐徐钥。

万卷罗目前,舒卷良自若。

盛暑一榻风,祁寒一炉药。

翛然去与来,一个无住着。

我亦淡泊人,世味聊咀嚼。

无种不取尝,毕竟何美恶。

但闻岁寒风,便觉世龌龊。

今兹翁如龙,看彼皆尺蠖。

今兹翁如鸿,视彼皆笼缚。

故愿岁寒翁,高收岁寒脚。

踞坐百千年,看春华秋落。

无令木石心,长笑人脆弱。

形式: 古风

次韵子发劝酒

子真依前家谷口,无地栽禾只栽柳。

否亨千态古难常,与物浮沉儿女诟。

鹍鹏海伏而天飞,鹪鹩林栖惟一枝。

迂谈阔论偶相识,千世一遇非为迟。

君看大旱希云霓,又看朝隮雷雨随。

天之神力岂不大,若丰若约无定姿。

况夫人物在宇宙,无异蝇蚁停杯卮。

生亡尚非已主宰,滋味得不随醇醨。

是以众人察察日不足,我独闷闷顽无知。

方吾醺酣以盂杯为小,正见沧海如池沼。

子又作诗劝我醉如泥,得非亦以悯悯为胜晓。

形式: 古风

次韵严巨孟(其一)

侠也生来拙,论才寸不通。

趋时惭寡术,守古又无功。

永日书千卷,闲宵月数峰。

惟期贤者达,邃閤见开通。

形式: 五言律诗

次韵严巨孟(其二)

侠也荒唐学,文章愧古风。

谁将覆醯醢,子谓近蜺虹。

去圣虽云远,微言信可宗。

期君振颓敝,谟典嗣前功。

形式: 五言律诗