芳洲

芳洲日云夕,薄言撷兰荃。

悠悠无与赠,脉脉空自怜。

美人洵且都,为加一笑嫣。

知己古所重,欲报甘縻捐。

未省晼晚姿,可复成春妍。

彼哉爨下桐,犹为朱丝弦。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

芳洲在夕阳中,我轻轻采摘兰花
无人能分享,只有默默自怜
美人的确美丽,她的笑容如花绽放
知己向来珍贵,我愿倾尽所有去回报
我不明白衰老的模样,是否还能恢复青春的娇艳
那厨房里的梧桐虽已老,仍能引来琴弦的赞美

注释

芳洲:长满花草的水边陆地。
薄言:轻声细语。
兰荃:兰花和香草,象征高洁。
脉脉:含情脉脉,深情的样子。
洵且:确实,的确。
一笑嫣:美丽的笑容。
晼晚:傍晚,衰老。
春妍:春天的美丽。
爨下桐:指老梧桐,可能引申为岁月的痕迹。
朱丝弦:红色的丝线制成的琴弦,比喻美好的事物。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡雅脱俗的意境。开篇"芳洲日云夕,薄言撷兰荃"写景,设定了一个柔和的自然环境,其中"芳洲"指美丽的湖岸或岛屿,"日云夕"则是夕阳与浮动的白云相互辉映的场景。"薄言撷兰荃"中的"薄言"意味着轻微的声音,而"撷兰荃"则是在描绘采撷野花的声音,这里可能指的是在田野间散步时所闻到的声音。

接下来的"悠悠无与赠,脉脉空自怜"表达了诗人内心的感慨。"悠悠"形容一种悠长而深远的情感,而"无与赠"则意味着没有可以与之分享这份情感的人;"脉脉"是细腻、连绵的情感,"空自怜"则是一种自怜自艾的感觉。

第三句"美人洵且都,为加一笑嫣"转向了对美好事物的赞叹和向往。这里的"美人"可能是指自然之美,也有可能是诗人心中理想的女性形象;"洵且都"意味着长久地存在或持续,"为加一笑嫣"则是在表达对这种美好事物的向往和渴望。

接着的"知己古所重,欲报甘縻捐"展现了诗人对于知音之重的珍视以及回报的情感。"知己"是指理解自己的人,"古所重"强调了这种关系的宝贵;"欲报"表达了回报这一情感的愿望,而"甘縻捐"则是一种柔和而细腻的给予。

最后两句"未省晼晚姿,可复成春妍。彼哉爨下桐,犹为朱丝弦"写出了诗人对于时光流逝后的感慨以及对美好事物持续追求的情怀。"未省晼晚姿"意味着没有忘记那昔日的风姿,而"可复成春妍"则是在表达希望能够重现那个美好的场景;"彼哉爨下桐"中的"彼哉"是一种感叹词,"爨下桐"可能是指某种特定的自然环境或情境;"犹为朱丝弦"则是在说尽管时光流逝,但依然会去寻找那份美好,就像古人用朱丝制作琴弦一样珍贵。

这首诗语言优美,意境淡远,充满了对自然之美和人间真挚情感的向往与追求。

收录诗词(39)

李兼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

依韵和吴起季见寄

骐骥瘦,驽骀肥,不如占我白石矶。

出无车,食无肉,宁复羡渠黄金屋。

叔孙礼乐何纷纶,两生不行岂徒云。

丈夫结交半天下,几人沮溺同耕云。

捷径趋荣速如鬼,龌龊岂堪豪右齿。

虞卿著书托穷愁,仲蔚绕宅蓬蒿秋。

朅来话旧重携手,往事纷纷集樽酒。

胸中奇气耿独在,匣剑时作蛟龙吼。

穷亦乐,贫非痡,且复安步行坦途。

从人嘲笑我非夫,乘流则逝宁须扶。

亦知落落固难合,焉能郁郁屈此乎。

朝驱车于阆风之颠,夕济舟于丹水之渊。

放身物外岂不好,局蹐人间真可怜。

追若亡,汗漫游,笑宁子,商声讴。

岂曰无衣,与子同裘。天地一马,日月双辀。

噫,流光胡可以淹留。

形式: 古风

奉陪撄宁侍郎游柏山寺谒梅公墓小憩行轩勉酌

萧寺倚岩郭,昔游几何年。

兹辰惬幽赏,杖屦从儒先。

稍穿苍藓径,旋入青萝烟。

山色若倒屣,松风自鸣弦。

目力眩奇观,步屧信所便。

俄登旃檀林,金碧耀脩缘。

道旁老木拱,诗翁久飞仙。

蝉蜕万物表,蝶梦三生前。

至今二百载,相望箕斗悬。

缅怀文忠公,丰碑泯遗镌。

乐善如缁衣,后世两称贤。

山僧矜好事,华表新题璇。

向来委榛棘,时情任渠迁。

先生笑抚掌,此事从古然。

相逢一樽酒,劝君小流连。

江梅欲浮动,春光向妖妍。

同游二三子,舂容有佳篇。

归欤不知夜,霜雪净寒天。

形式: 古风 押[先]韵

秋扇行

忆当九夏初,恒御君王手。

西风飒然至,持用焉能久。

人情易变如三秋,君恩覆水不可收。

藉使凉飙夺炎热,感陨此身终不绝。

形式: 古风

钟山

白鸟江天阔,青山佛阁重。

影孤寒日塔,声殷暮烟钟。

异世文中选,当时镜里容。

犹传遗蜕骨,只在此高峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵