偈颂七十六首(其二十九)

径山今日结夏,不分上中下座。

健则运瓦搬椽,困则横眠倒卧。

谁管你孔夫子李老君胡达磨,善贾者不停死货。

形式: 偈颂 押[个]韵

翻译

径山今日已进入夏季,不论上中下等座位。
无论是强健还是疲倦,都可能搬运砖瓦或躺倒休息。
谁还会在乎孔子、老子、胡达磨这些圣贤,精明的商人不会停止交易直到死去。

注释

径山:指径山寺,一处佛教圣地。
结夏:佛教术语,指僧侣开始夏季三个月的坐禅修行。
上中下座:佛教寺庙中的不同座位等级。
健则:身体健康时。
运瓦搬椽:搬运砖瓦和房梁,比喻劳作。
困则:疲惫时。
横眠倒卧:随意躺倒休息。
孔夫子:孔子,儒家创始人。
李老君:道教始祖老子。
胡达磨:可能是指胡达磨(Hudānmóu),唐代高僧,此处泛指圣贤人物。
善贾者:精明的商人。
不停死货:不停止交易,即使面临死亡。

鉴赏

这首宋代禅宗僧人释师范的偈颂,以径山寺夏日修行生活为题材,展现了禅修者的洒脱与自在。"今日结夏"点明了僧人们在夏季三个月的安居期,"不分上中下座"意味着修行者不论地位高低,皆平等参与劳动,体现了佛教的平等观念。

"健则运瓦搬椽,困则横眠倒卧"两句,生动描绘了僧人们体力劳动与休息的场景,无论疲惫还是精力充沛,都能顺应自然,随缘而行,不执着于外在形式。这里暗含了禅宗的"无我"和"随缘"理念。

"谁管你孔夫子李老君胡达磨"一句,以儒家孔子、道家老子以及佛教胡达磨(可能指胡适之,但此处应为泛指)等圣贤人物为调侃对象,强调修行者专注于当下,不拘泥于传统学问,而是以实际行动践行佛法。

最后"善贾者不停死货",以商人善于经营比喻,指出真正的修行者如精明的商人,不会滞留于已死的教条或概念,而是不断流转,活在当下,追求实证与悟性。

整体来看,这首诗寓教于乐,富有禅意,体现了禅宗注重实践与体验的精神。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂七十六首(其二十八)

昔年当此日,生个老妖孽。

殃害大地人,有屈无处雪。

云门愤不甘,一棒要打杀。

打不杀,至今年年有个四月八。

形式: 偈颂

偈颂七十六首(其二十五)

杨歧设忌,做尽鬼怪。径山设忌,一无所解。

随分淡淡薄薄,点一杯茶,烧一炷香,谩礼三拜。

若谓报德酬恩,兔子吃牛奶。

形式: 偈颂

偈颂七十六首(其二十四)

数百禅和数十州,褴襂破衲面搊搜。

诸方有道不肯学,甘共山僧拽木头。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂七十六首(其二十三)

指天指地,徒张意气。一棒打杀,更无巴鼻。

径山今日都卢放过,且要一时脑门著地。

形式: 偈颂