游春台诗(其三)

玉魄东方开,嫦娥逐影来。

洗心兼涤目,恍若游春台。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

翻译

月亮从东方升起,嫦娥的身影随之而来。
洗涤心灵,清洗眼睛,仿佛在春天的乐园游玩。

注释

玉魄:明亮的月亮。
东方:东方天空。
嫦娥:月宫仙女。
逐影:跟随身影。
洗心:净化心灵。
涤目:清洗眼睛。
恍若:好像。
游春台:在春天的乐园游玩。

鉴赏

这首诗描绘了一个超凡脱俗的境界,开篇“玉魄东方开”即展现了一幅壮丽的景象,玉魄指的是月亮,这里形容它在东方天际辉映,开启了一个神秘而又庄严的场面。紧接着,“嫦娥逐影来”,则是借用了中国古代神话中嫦娥奔月的故事,增添了一份仙境的色彩,让人仿佛能看见嫦娥在追逐着她自己的影子,这一幕既梦幻又不失庄重。

“洗心兼涤目”则表达了诗人想要通过这般美景来净化自己的心灵和感官,"恍若游春台"则是诗人在这样的环境中所获得的感觉,"恍 若"有种迷离恍惚之感,而“春台”常被用作隐喻,代表着通往仙境的途径。整首诗通过对月亮、嫦娥神话的运用,以及净化心灵的意象,营造出一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。

收录诗词(6)

春台仙(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游春台诗(其四)

清波滔碧天,乌藏黯黮连。

二仪不辨处,忽吐清光圆。

形式: 五言绝句 押[先]韵

游春台诗(其六)

凤凰三十六,碧天高太清。

元君夫人蹋云语,冷风飒飒吹鹅笙。

形式: 古风 押[庚]韵

游春台诗(其五)

乌沈海西岸,蟾吐天东头。

形式: 押[尤]韵

寄麻姑仙坛道士

别后相思鹤信稀,郡楼南望远峰迷。

人归仙洞云连地,花落春林水满溪。

白发只应悲镜镊,丹砂犹待寄刀圭。

方平车驾今何在,常苦尘中日易西。

形式: 七言律诗 押[齐]韵