译注
去年今日逢冬节，扑头扑面迎霜雪。
今年冬节又来临，屋角梅花弄晓晴。
笑它鲁史谩书云。
形式: 偈颂
译注
最初句，向上机。瞿昙不会，达磨不知。
知不知，雨馀千嶂碧，春水一溪肥。
形式: 偈颂
译注
行不到处行一步，说不到处道一句。
径山诸公见义勇为，灵隐师伯拔剑相助。
形式: 偈颂
译注
解唱东山瓦鼓歌，不知节拍有誵讹。
要教声响如当日，快向凌霄走一遭。
形式: 七言绝句
译注
山行百折路重重，到顶回头眼界空。
但觉衲衣冰样冷，不知身在瑞云峰。
形式: 七言绝句
译注
作家相见，啐啄尤乖。达士相逢，握鞭回首。
捡点将来，已落第二。
形式: 偈颂
译注
世事悠悠，不如山丘。卧藤萝下，块石枕头。
许由洗耳，巢父饮牛。
形式: 偈颂
押[尤]韵
译注
语底默底不是，非语非默亦非。
虚庵有一转语，用处绝毫绝厘。
形式: 偈颂
兴化三门开两边，聚头噇饭不谈禅。
天童有问其中事，收割今年胜去年。
形式: 七言绝句
押[先]韵
