译注
君之去兮朱宫,乘飞云兮御回风。
贝阙兮丰敞,金台郁兮穹隆。
珠胎兮炫耀,周玉树兮青葱。
天琛兮水碧,众宝萃兮玲珑。
良辰兮高燕,命冯夷兮展舞。
鸣?兮海童,群仙兮良待。
君肯临兮尚舂容,君不我留兮我心忡忡。
眇清思兮眑眑,惠我民兮盍终。
形式: 骚
译注
君之来兮殊廷,雷隆隆兮雨冥冥。
从天吴兮罔象,纷万怪兮如云。
若有妖兮震奔沛,吹逆浪兮扬膻腥。
授天矛兮下讨,披蒙雾兮祥氛。
地平天静兮日月清夷,我民蒙福兮万年报事。
形式: 骚
译注
吴松江畔,对烟波浩渺,相忘鸥鸟。
日日篮舆湖上路,十里珠帘惊笑。
高下楼台,浅深溪坞,著此香山老。
辋川图上,好风吹梦曾到。
不用金谷繁华,碧城修竹,自比封君号。
万壑千岩天付与,一洗寒酸郊岛。
霖雨方思,烟尘未扫,合挽三江倒。
功成名遂,却来依旧华表。
形式: 词
词牌: 念奴娇
译注
惊世文章,门户照人,外家衣钵。
多谢温存,相期宅相,此恩难说。
今朝祝寿樽前,共拜舞、诸孙下列。
但愿从今,一年强似,一年时节。
形式: 词
词牌: 柳梢青
秘宇涵风寒淰淰,虚廊侵月静冥冥。
宝章玉座神深地,应想谁何会百灵。
形式: 七言绝句
押[青]韵
薰风捲旆趣归程,十万儿啼满路声。
别恨江枫烟雨暝,愁云沙草晓波平。
毁鞭莫遂留行意,开宴聊伸恋德情。
从此吴人颂遗爱,棠阴千里日敷荣。
形式: 七言律诗
押[庚]韵
疏狂自许次公醒,冷淡无劳沸玉笙。
满屋文章天下乐,多情灯火夜深明。
交情问我何清苦,世路愁人已饱更。
好趁东风动行色,濑阳烟雨趣春耕。
形式: 古风
押[庚]韵
晓日旌旗锦满川,阿童初试汉楼船。
露桡天与神机秘,击楫人同壮志坚。
行恐黄河冰可渡,已闻青海箭先传。
佛狸莫梦淮边树,看揽长蛟下没渊。
形式: 七言律诗
押[先]韵
列宿郎官帐,高风隐士庐。
岁寒知劲柏,日暮厌轻车。
德齿周三老,身名汉二疏。
回头八男子,玉立照阶除。
形式: 五言律诗
押[鱼]韵
一尉千官底,公无势位分。
门墙时与进,道义得亲熏。
去矣难留佩,时哉盍致君。
南风秣陵路,征旆卷行云。
形式: 五言律诗
押[文]韵