送大谷高少府

县属并州北近胡,悠悠此别宦仍孤。

应知史笔思循吏,莫料辕门笑鲁儒。

古塞草青宜牧马,春城月暗好啼乌。

彫残贵有亲仁术,梅福何须去隐吴。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

我所在的地方属于并州北部靠近胡人地区,这次分别漫长而孤独,仕途仍然艰辛。
你应当明白史官心中期待的是公正廉明的官员,不要像辕门的儒生那样只知笑谈,无实际作为。
古老的边塞草色青翠适合放牧,春天的城池月色昏暗更适合乌鸦的哀鸣。
即使身体衰弱,也要坚持仁爱之道,梅福何必远去吴地隐居呢。

注释

县属:行政区划。
并州:古代中国的一个州名。
胡:古代对北方少数民族的统称。
宦:官职,仕途。
孤:孤独。
史笔:史官的记载。
循吏:奉公守法、清正廉洁的官吏。
辕门:古代军营的门。
鲁儒:指只会空谈的儒生。
古塞:古老的边防要塞。
牧马:放牧马匹。
啼乌:乌鸦的啼叫。
亲仁术:亲近仁爱的行为。
梅福:西汉隐士,以清高著称。
去隐:离开去隐居。

鉴赏

这首诗是唐代诗人耿湋的作品,名为《送大谷高少府》。从内容来看,这是一首别离诗,表达了作者对友人的不舍和期盼。

"县属并州北近胡,悠悠此别宦仍孤。"

这里设置了一种边塞氛围,并州位于唐朝的西北边陲,与少数民族接壤。这两句描绘出一种远离中原、宦途独行的凄凉景象。

"应知史笔思循吏,莫料辕门笑鲁儒。"

这两句表明诗人对友人的期望和祝愿,希望他能像史官那样记录事迹,又能如循吏般恪守职责,而不要被权贵的宴饮所诱惑。

"古塞草青宜牧马,春城月暗好啼乌。"

这两句描绘了一幅边塞春日的景象,古塞(即古时的军事要塞)周围的草已经长得可以牧马,而在春夜的城郭之中,乌鸦的叫声显得尤为清晰。

"彫残贵有亲仁术,梅福何须去隐吴。"

这两句强调了诗人对友人的鼓励和期望,希望他能够像古代圣贤那样以德行感化天下,而不必躲避世俗的喧嚣。

整首诗语言质朴而情深,通过对边塞景象的描绘和对友人品性的赞美,抒写出了离别之中的思念与期许。

收录诗词(168)

耿湋(唐)

成就

不详

经历

[唐] (约公元七六三年前后在世),唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷

  • 字:洪源
  • 籍贯:河东(今属山西)

相关古诗词

送友人游江南

远别悠悠白发新,江潭何处是通津。

潮声偏惧初来客,海味唯甘久住人。

漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。

汀洲更有南回雁,乱起联翩北向秦。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送友贬岭南

暮年从远谪,落日别交亲。

湖上北飞雁,天涯南去人。

梦成湘浦夜,泪尽桂阳春。

岁月茫茫意,何时雨露新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送太仆寺李丞赴都到桃林塞

远过桃林塞,休年自昔闻。

曲河随暮草,重阜接闲云。

造父为周御,詹嘉守晋军。

应多怀古思,落叶又纷纷。

形式: 五言律诗 押[文]韵

送王闰

相送临汉水,怆然望故关。

江芜连梦泽,楚雪入商山。

语我他年旧,看君此日还。

因将自悲泪,一洒别离间。

形式: 五言律诗 押[删]韵