和蜀公紫薇花再发寄中书舍人

几年幽独饱风霜,一日荣观似堵墙。

地养深根成异产,天回淑气发新阳。

宾朋须醉千钟酒,蜂蝶争偷百和香。

留得青毡真旧物,于今凤阁有名郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

多年来我独自承受风雨,今日的荣耀如同一堵墙。
大地滋养了我深入的根系,使我成为独特的存在,上天带来了和煦的气息,催生新生的力量。
宾客朋友需畅饮千杯美酒,蜜蜂蝴蝶竞相偷取百香。
我保留着这块古老的地毯,它是真正的传家宝,如今的凤凰阁中,有名望的郎君也知晓它的价值。

注释

幽独:孤独。
饱风霜:经历了很多艰难困苦。
荣观:荣耀的景象。
似堵墙:比喻极大的荣耀。
地养:大地滋养。
深根:深厚的根基。
异产:独特的产品或成就。
天回:上天的回归。
淑气:和煦的气候。
新阳:新生的阳光。
千钟酒:海量的酒。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
百和香:各种香料。
青毡:古老的地毯。
真旧物:真正的古物。
凤阁:古代宫殿或显赫的官署。
有名郎:有名望的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范祖禹的作品,题为《和蜀公紫薇花再发寄中书舍人》。诗中表达了诗人对过去经历的感慨和对当下荣耀的描绘。首句“几年幽独饱风霜”展现了诗人过去的孤独与艰辛,如同经历过严酷的自然环境。接着,“一日荣观似堵墙”比喻突然的荣耀如高墙般陡然而至,形象生动。

“地养深根成异产,天回淑气发新阳”两句,通过自然景象象征个人的内在积累和外在环境的转变,暗示了诗人经过努力后获得了新的生机和希望。接下来,“宾朋须醉千钟酒,蜂蝶争偷百和香”描绘了庆祝的热闹场景,以及人们对美好事物的向往。

最后两句“留得青毡真旧物,于今凤阁有名郎”中,“青毡”代表旧日的基业或身份,而“凤阁”则指朝廷高位,诗人以“有名郎”自比,表达了对自身地位提升的满足和对未来的期许。

整体来看,这首诗情感丰富,既有对过去的回顾,又有对当前荣耀的喜悦,同时寓含着积极向上的进取精神。

收录诗词(184)

范祖禹(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

坤成节教坊致语口号

綵仗含风缥缈间,神孙当宁燕千官。

太阴入梦祥初发,中岳闻呼老更难。

诸夏丰年生诏令,两仪和气入吹弹。

下臣拜献坤成乐,长奉千秋万岁欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

春日有怀仆射相公洛阳园

阙塞当门外,伊流绕舍西。

松筠不改色,桃李自成蹊。

稚笋穿阶迸,珍禽拂面栖。

公归卧林壑,好作钓璜溪。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

秋夜

月上霜威重,烟消霁景分。

岭猿寒啸侣,涧鹿夜呼群。

天静纤毫见,山空落叶闻。

此时真吏隐,高卧看浮云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

送吕通直致仕南游归寿州

掞天畴昔阻雄飞,未及耆年早拂衣。

白日浮丘仙袂远,清秋范蠡片帆归。

京华岁月双奔毂,淝上沧浪一钓矶。

况有孟光为道侣,散花诸国叩岩扉。

形式: 七言律诗 押[微]韵