南院

林院无情绪,经春不一开。

杨花飞作穗,榆荚落成堆。

壮气从中减,流年逐后催。

只应如过客,病去老迎来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

寂静的山林院落没有往日的情趣,整个春天都没有打开门。
柳絮飞舞如同稻穗,榆钱飘落堆积成堆。
豪情壮志在这岁月中逐渐消减,时光流逝催人老。
人生仿佛过客,疾病离去,老年来临。

注释

林院:静谧的山林中的院落。
无情绪:失去了往日的兴致。
经春:经过了整个春天。
不一开:未曾开启或出门。
杨花:柳絮。
飞作穗:像稻穗一样飞舞。
榆荚:榆树的果实。
落成堆:纷纷落下堆积起来。
壮气:豪情壮志。
从中减:在心中减弱。
流年:流逝的时光。
逐后催:追赶着使人衰老。
只应:只能算是。
过客:短暂的过客。
病去:疾病离去。
老迎来:老年却接踵而至。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的秋意与时光流逝的感慨。开篇“林院无情绪,经春不一开”写出了树木依旧,但花朵未曾开放,透露出一种萧索与静谧。紧接着,“杨花飞作穗,榆荚落成堆”则是对秋天特有的景象进行描摹,杨花轻飘,榆荚累积,充满了季节的色彩。

“壮气从中减,流年逐后催”表达了诗人感受到的生命力度的衰退和岁月的匆匆。这里,“壮气”的减少指的是青春与活力的消逝,而“流年”的追赶则是对时间飞逝的无奈。

最后两句,“只应如过客,病去老迎来”进一步强化了诗人对于生命短暂和时光易逝的感悟。这里,“只应如过客”暗示了生命如同行者般匆忙而过,而“病去老迎来”则是对生老病死这一宿命的无奈接受。

整首诗通过描绘秋天的景象,表达了诗人对于时光易逝、生命消长的深刻感悟,以及面对自然界变化时的心境。语言简洁而意蕴深远,是一首典型的咏叹时光流逝之作。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

南浦岁暮对酒送王十五归京

腊后冰生覆湓水,夜来云闇失庐山。

风飘细雪落如米,索索萧萧芦苇间。

此地二年留我住,今朝一酌送君还。

相看渐老无过醉,聚散穷通总是闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵

南湖早春

风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。

乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。

翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。

不道江南春不好,年年衰病减心情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

南塘暝兴

水色昏犹白,霞光闇渐无。

风荷摇破扇,波月动连珠。

蟋蟀啼相应,鸳鸯宿不孤。

小僮频报夜,归步尚踟蹰。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

城上夜宴

留春不住登城望,惜夜相将秉烛游。

风月万家河两岸,笙歌一曲郡西楼。

诗听越客吟何苦,酒被吴娃劝不休。

从道人生都是梦,梦中欢笑亦胜愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵