迟雪

风嚎大泽晚,云覆女墙低。

惊霰夜将集,广庭朝复迷。

莺鸣寒蔽日,雁泊冻生溪。

会待飘花密,开轩意外题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

晚风吹过广阔的湖泽,天边的云层低垂覆盖。
夜晚的冰雹即将降落,早晨的庭院又因雾气而迷茫。
寒冷中黄莺的歌声隐约,大雁在结冰的溪流中停歇。
等到雪花密集飘落,我会打开窗户,在意想不到的地方题诗。

注释

风嚎:晚风呼啸。
大泽:广阔的湖泽。
云覆:云层覆盖。
女墙:城墙上的矮墙。
惊霰:突然的冰雹。
夜将集:即将降落。
广庭:广阔的庭院。
朝复迷:早晨又变得迷茫。
莺鸣:黄莺鸣叫。
寒蔽日:寒冷中遮蔽阳光。
雁泊:大雁栖息。
冻生溪:冰冻的溪流。
会待:将要等待。
飘花密:雪花密集。
开轩:打开窗户。
意外题:意想不到的地方题诗。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《迟雪》,描绘了冬日傍晚时分,大风吹过广阔的湖泽,天空乌云低垂,仿佛要降下雪花但又迟迟未至的景象。"风嚎大泽晚,云覆女墙低",这两句通过风声和云层的描绘,展现了天气的寒冷与压抑。接着,"惊霰夜将集,广庭朝复迷",写出了夜晚霰粒纷飞,早晨庭院被浓雾笼罩的迷茫。

诗人进一步通过"莺鸣寒蔽日,雁泊冻生溪",描绘了严寒中鸟儿的活动,莺鸟的啼叫被寒气遮蔽,大雁在冰冷的溪水中停留,显示出冬季的严酷。最后,"会待飘花密,开轩意外题",表达了诗人期待着大雪纷飞的时刻,那时他将打开窗户,以诗题记下这意外的雪景。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了冬日景色,寓情于景,透露出诗人对自然变化的敏感和对季节更替的感慨。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

邵伯堰下王君玉饯王仲仪赴渭州经略席上命赋

未破河西寇,朝廷尚有忧。

淮南命儒帅,塞上足封侯。

莫擐黄金甲,须存百胜谋。

昔尝经黠虏,今去正防秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

闰正月二日夜张氏纳妇

婚姻贵及时,周有摽梅诗。

雪后花争发,人归室且宜。

坐中传漏鼓,户外转星旗。

环佩遥闻出,当脩庙见仪。

形式: 五言律诗 押[支]韵

闲居

读易忘饥倦,东窗尽日开。

庭花昏自敛,野蝶昼还来。

谩数过篱笋,遥窥隔叶梅。

唯愁车马入,门外起尘埃。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

陆子履见过

刘郎谪去十年归,长乐钟声下太微。

屈指故人无曩日,平明骑马扣吾扉。

论情论旧弹冠少,多病多愁饮酒稀。

犹喜醉翁时一见,攀炎附热莫相讥。

形式: 七言律诗 押[微]韵