慈竹

天生尔慈竹,恩义不相分。

直节虽然劲,虚心所以群。

儿孙同约束,霜雪共辛勤。

我愿坐中客,结交同此君。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

大自然赋予你慈爱的竹子,恩情与道义紧密相连。
你的笔直坚韧虽强,空心的特性让你团结众人。
子孙后代一同遵循你的教诲,无论严寒酷暑都辛勤劳作。
我希望能成为你的座上宾,与你这样的朋友结交为伴。

注释

天生:自然赋予。
尔:你。
慈竹:象征慈爱的竹子。
恩义:恩情和道义。
不相分:紧密结合。
直节:笔直的节骨。
劲:坚韧。
虚心:空心。
所以:因此。
群:团结。
儿孙:子孙后代。
同约束:一同遵循。
霜雪:严寒酷暑。
共辛勤:共同辛勤劳作。
我愿:我希望。
坐中客:座上宾。
结交:结为朋友。
此君:你这样的朋友。

鉴赏

这首诗名为《慈竹》,是宋代诗人陈襄所作。诗中以慈竹为象征,表达了对竹子品质的赞美和对家庭伦理的寄托。诗的前两句“天生尔慈竹,恩义不相分”,将竹子赋予了慈爱与忠诚的特性,暗示其如同父母对子女的无私付出。接下来,“直节虽然劲,虚心所以群”描绘了竹子的刚直与谦逊,象征着正直的人格和团结的精神。诗人希望子孙能效仿竹子的美德,共同遵守规矩,经受生活的艰辛。“霜雪共辛勤”进一步强化了这种坚韧不拔的形象。

最后两句“我愿坐中客,结交同此君”,诗人表达了自己的愿望,希望自己能像竹子一样,成为家中值得信赖的朋友,与家人共享这份坚毅和仁慈。整首诗语言朴素,情感真挚,富有哲理,体现了诗人对家庭和谐与品德修养的重视。

收录诗词(187)

陈襄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

楼上旅怀

楼上忆乡关,凭高独倚栏。

远眸天外尽,愁思酒中宽。

泽国吴莼老,山城蜀道难。

客帆归未得,落日暮江寒。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

墨崖道中作

阴山沙漠外,六月苦行人。

水迸金莲晓,汤回铁脚春。

马饥思汉草,仆病卧胡尘。

夜梦京华阻,披衣望北辰。

形式: 五言律诗 押[真]韵

题少述望海楼

百尺楼头水际天,楼东直与海相连。

江山气古南朝后,风物神清北固前。

沙鸟晴栖甘露月,布帆时度广陵烟。

何年乞得丹阳守,来此登临养浩然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

题积善院

幽寺访禅客,烦襟此一开。

山空有猿鹤,地僻无尘埃。

烹茶绿云起,鼓扇清风来。

览景不归去,暮烟生古台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵