夜看美人宫棋

宫棋布局不依经,黑白分明子数停。

巡拾玉沙天汉晓,犹残织女两三星。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

宫廷棋局的布置不遵循常规,黑子白子清晰分布,数目恰到好处。
捡拾起如玉的沙粒直到银河破晓,还剩下两三颗像织女星一样的棋子未收。

注释

宫棋:宫廷中玩的棋类游戏,此处特指围棋。
布局:布置棋子的格局。
不依经:不遵循固定的规则或模式。
黑白分明:形容棋子颜色对比鲜明,也比喻是非分明。
子数停:棋子的数量恰到好处,布局完成。
巡拾:巡回捡拾,此处有悠闲地收拾棋子之意。
玉沙:形容棋子像美玉一样珍贵,也可能指代晶莹剔透的棋子。
天汉:银河,这里借指天空开始泛白,快要天亮。
织女:星座名,常用来象征纺织的仙女,这里比喻棋子。
两三星:剩余的少数棋子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚美丽女子下围棋的画面,展现了古代女性的智慧与雅致。诗人通过对宫中围棋布局和巡拾玉沙天汉晓的描述,表现了深夜中的一种宁静与专注,同时也透露出一种超脱世俗、追求精神愉悦的情怀。

"宫棋布局不依经"一句,表明女子下棋并非循规蹈矩,而是有自己的创新和独特理解。"黑白分明子数停"则描绘出她在对弈时的专注与周到,每一个棋子的落点都经过深思熟虑。

接下来的"巡拾玉沙天汉晓"一句,通过对夜空星辰的描写,营造了一种清冷而辽阔的氛围。这里的“巡拾”指的是观察星象,而“玉沙天汉”则是对银河美丽的比喻,表达了诗人对于宇宙之美的赞叹。

最后的"犹残织女两三星",以织女(即牵牛星)和她的几颗伴星为意象,传递出一种孤独与寂寞。这里的“犹残”意味着夜深人静,一切都归于宁寂,而那几颗星辰仿佛是织女在夜空中留下的孤独印记。

整首诗通过对美丽女子下棋和夜空星象的描写,展现了一个超凡脱俗、充满智慧与艺术氛围的场景,同时也流露出一种淡淡的哀愁和哲思。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

夜闻子规

子规啼不歇,到晓口应穿。

况是不眠夜,声声在耳边。

形式: 五言绝句 押[先]韵

奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵

寺门连内绕丹岩,下界云开数过帆。

遥指上皇翻曲处,百官题字满西嵌。

形式: 七言绝句 押[咸]韵

废寺

废寺乱来为县驿,荒松老柏不生烟。

空廊屋漏画僧尽,梁上犹书天宝年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

雨中寄东溪韦处士

雨中溪破无乾地,浸著床头湿著书。

一个月来山水隔,不知茅屋若为居。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵