从薛元法会食保福意轩得径字

春愁醉人心,洒面呼不醒。

出门却入门,兀兀度晨暝。

昨游欣有得,水镜谢磨莹。

岂惟胜纷华,颇复造禅定。

君看青云士,窘步争捷径。

铿尔讵舍瑟,硁乎方击磬。

何曾顷刻闲,通夕不遑瞑。

彼应疾此固,我亦恶夫佞。

人生出处耳,山林与朝廷。

迟迟岐路间,去就须审订。

宁为龟曳涂,勿作马旋泞。

羲驭靡容勒,风船犹可碇。

但令尊不空,敢惮室垂罄。

更结汗漫游,后期君速听。

形式: 古风 押[径]韵

翻译

春天的忧愁深深困扰人心,即使酒浇在脸上也无法使之清醒。
出门又回到门内,整日昏昏沉沉度过白天和黑夜。
昨日游玩有所收获,如水镜般清澈的心境不再需要打磨。
不只是胜过繁华,还能够达到禅定的境界。
你看那些追求高位的人,急切寻找捷径以求晋升。
他们敲击瑟弦的声音坚定,如同敲磬一般响亮。
哪里有一刻的闲暇,整夜忙碌连眼睛都顾不上闭上。
他们厌恶繁琐,我也讨厌巧言令色之人。
人生不过在于选择,是归隐山林还是留在朝廷。
歧路漫长,去留之间需慎重考虑。
宁愿像乌龟缓慢前行,也不愿像马匹陷入泥泞中。
即使驾驭风云的权力无法约束,船只仍需系缆停泊。
只要心中尊贵不空虚,怎会害怕家业日渐空荡。
我期待着再次漫游,希望你尽快倾听我的计划。

注释

春愁:春天的忧愁。
洒面:酒浇在脸上。
兀兀:昏昏沉沉。
水镜:比喻清澈的心境。
禅定:佛教中的静心修炼。
青云士:追求高位的人。
铿尔:敲击瑟弦的声音。
磬:古代打击乐器。
出处:出仕或隐退。
审订:仔细考虑、决定。
曳涂:缓慢前行。
旋泞:陷入泥泞。
羲驭:比喻权力。
勒:约束。
碇:系船的桩子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人春日愁绪的心境,以及对生活状态的不满和内心的矛盾。诗中运用了丰富的意象和精妙的比喻,表达了诗人希望摆脱世俗纷扰,追求精神自由的愿望。

“春愁醉人心,洒面呼不醒”两句直接抒发了春日里人们因各种烦恼而生的愁绪,这种愁绪如同酒精般影响着人的心神,使人难以清醒。

“出门却入门,兀兀度晨暝”表达了一种无奈和徘徊的情感。诗人在室外徘徊,却又不得不返回室内,这种反复的行为正如时间从早到晚的流逝,显示了诗人心中的迷茫和犹豫。

“昨游欣有得,水镜谢磨莹”则透露了一丝乐观的情绪。诗人在昨日的游历中获得了某种满足,这或许是精神上的解脱或心灵上的洗涤,而“水镜谢磨莹”则暗示了对内心清澈状态的向往。

接下来的“岂惟胜纷华,颇复造禅定”表明诗人并不满足于现状,渴望通过某种方式(如禅定)来净化心灵,达到一种超脱世俗的精神境界。

“君看青云士,窘步争捷径”中,“青云士”可能指的是追求高洁生活的人,而“窘步争捷径”则表达了诗人对快速达到目标的渴望,这个目标很可能是心灵上的解脱或精神上的净化。

“铿尔讵舍瑟,硁乎方击磬”两句使用了音乐和打磨工具的声音来比喻内心的挣扎与努力。诗人通过这些声音来形容自己在追求理想过程中的不懈努力。

“何曾顷刻闲,通夕不遑瞑”表达了诗人的勤勉和坚持,从未有过片刻的空闲,每到夜晚也不肯放松自己的要求。

“彼应疾此固,我亦恶夫佞”则是对外界快速变化与内心坚守原则的一种比喻。诗人认为自己虽然在某些方面可能显得固执,但对于那些轻浮和不真诚的人或事,诗人也持批评态度。

“人生出处耳,山林与朝廷”这两句通过对比山林与朝廷的不同生活状态,表达了诗人对于选择自己生活方式的思考。山林象征着清净和自由,而朝廷则代表着世俗和束缚。

“迟迟岐路间,去就须审订”强调了在选择生活道路时需要谨慎考虑。这不仅是对外部环境的考量,也是对内心世界的深思熟虑。

“宁为龟曳涂,勿作马旋泞”通过比喻宁愿成为缓慢前进的乌龟也不愿意做急切追求的奔马,表达了诗人对于生活节奏和态度的选择。这也暗含着对社会快速发展和物欲横流的反思。

“羲驭靡容勒,风船犹可碇”中,“羲驭”是一种古代的马饰,而“靡容勒”则是驾车时用来控制马匹的工具。诗人通过这些意象表达了希望能够掌控自己的人生方向,即使在动荡不定的环境中也能保持自己的节奏和方向。

“但令尊不空,敢惮室垂罄”这两句表达了诗人的愿望,即便是在孤独或被遗忘的情况下,只要内心的尊严得以保全,就有勇气面对一切困难和挑战。

最后,“更结汗漫游,后期君速听”则是诗人对未来生活状态的一种展望。希望能够继续自己的自由旅行,同时也期待着朋友或知音能够快速理解和响应自己的心声。这不仅是一种生活态度的宣言,也是对友情和理解的渴望。

总体来看,这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人对于自由、清净和内在尊严的追求,以及面对社会和个人生活选择时的矛盾与挣扎。

收录诗词(6)

李薰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

丙寅岁秋再抵长松奉等慈师入城作诗记一时事

前来送师归,今日迎师去。

送迎我何劳,师乃困行路。

天将归谁尤,耗斁此下土。

一水祸未忘,旱势复如许。

小民惟怨咨,惜莫知其故。

径须凭佛力,庶可回帝怒。

自怜操持约,一念寄香缕。

氤氲才上彻,云色暗窗户。

数声跳珠急,忽已忘处所。

老僧笑谓我,水旱要有数。

德非与天通,造请辄违拒。

官岂真德人,天意遽相与。

更看鞭雷公,滂沛逐飞驭。

定身固如如,未始间行住。

抗走不少停,政恐尘埃污。

倾心太平日,十五一风雨。

官既罢迎送,师亦得安处。

我闻低头谢,勤尔相诲语。

作诗书长松,来者尚有取。

形式: 古风

过净名院触目都似曾到问讯乃非也戏题绝句(其一)

入门彷佛记曾来,问讯山僧始此回。

却觅旧游无是处,只应形似遣人猜。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

晴偏好

平湖百顷生芳草。芙蓉不照红颠倒。东坡道。

波光潋滟晴偏好。

形式: 词牌: 晴偏好

辰光门

北林苍翠拱岩闉,中起红楼迥照人。

四面山河千古在,百年城市一朝新。

夜深灯火明沙路,秋冷笙歌拥画轮。

莫讶使君频宴乐,欲令盍郡物皆春。

形式: 七言律诗 押[真]韵