游金山寺

我家江水初发源,宦游直送江入海。

闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在。

中泠南畔石盘陀,古来出没随涛波。

试登绝顶望乡国,江南江北青山多。

羁愁畏晚寻归楫,山僧苦留看落日。

微风万顷靴文细,断霞半空鱼尾赤。

是时江月初生魄,二更月落天深黑。

江心似有炬火明,飞焰照山栖鸟惊。

怅然归卧心莫识,非鬼非人竟何物?

江山如此不归山,江神见怪惊我顽。

我谢江神岂得已,有田不归如江水。

形式: 古风

翻译

我的家乡地处长江初始发生之源头,为官出游却随江水滚滚飘然东入海。
听说此地大潮打起浪头足足一丈高,即使天寒地冻还有沙痕印迹之存在。
中泠泉畔南面巨大石山名号称盘陀,自古以来出没水中追随浪涛和江波。
尝试登上绝高山顶遥望万里外家园,无论江南江北看看都是青山格外多。
羁旅在外乡愁只恐难寻回家之归舟,山上圣僧苦苦挽留欣赏山中之落日。
微微风里波涛万顷阵阵荡漾起细鳞,半天晚霞空中恰似排排鱼尾血样红。
正当此时江中月亮刚刚还在初升起,二更时辰月儿下山天空一片深漆黑。
静静长江江心好似有着一炬火大明,飞腾火焰照得山中栖息鸟儿纷纷惊。
惆怅失然归卧僧舍心中也莫能辨识,不是鬼魂不是生人究竟何处之事物。
江山弥幻而今如此为何还不回家园,江神莫非责怪我的脾性警示太顽固。
感谢江神我得提醒但是实在不得已,家中如有田地不回宁如奔逝之江水。

注释

金山寺:在今江苏镇江西北的长江边的金山上,宋时山在江心。
中泠:泉名,在金山西。
石盘陀:形容石块巨大。
归楫:从金山回去的船。
楫原是船桨,这里以部分代整体。
微风万顷靴(xuē)文细,断霞半空鱼尾赤。
初生魄:新月初生。
苏轼游金山在农历十一月初三,所以这么说。
“江心”一句:或指江中能发光的某些水生动物。
谢:道歉。
如江水:古人发誓的一种方式。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的自然景观,同时也流露出诗人对家乡和归属感的深切怀念。诗人以自己家乡江水初发源,宦游直送江入海开篇,既展示了广阔的视野,也透露了诗人游子出征的心境。

"闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在"两句生动地描绘了冬日江水怒涛的情景。潮汐如同巨龙,在冰冷的气候中激荡而过,留下了坚硬的沙滩印记。这不仅是对自然力量的描写,也暗示着诗人内心的激动和对远方家乡的思念。

接下来的"中泠南畔石盘陀,古来出没随涛波。试登绝顶望乡国,江南江北青山多"则是诗人站在高处所见的一番景象。石盘陀在波涛之中时隐时现,这种自然的变幻与诗人的情感交织在一起,他登上高处,不仅是为了看清远方家乡,更是心灵深处对故土的渴望。

"羁愁畏晚寻归楫,山僧苦留看落日。微风万顷靴文细,断霞半空鱼尾赤"这几句表达了诗人日暮时分寻找归途的心情。他心中充满着对未来的不确定感,也有对自然美景的赞叹。

"是时江月初生魄,二更月落天深黑。江心似有炬火明,飞焰照山栖鸟惊"则描绘了夜幕降临之际,江上月光初升与夜色渐浓的对比。这里的"炬火"象征着诗人内心的热烈和对故乡深沉的思念。

最后,"怅然归卧心莫识,非鬼非人竟何物。江山如此不归山,江神见怪惊我顽。我谢江神岂得已,有田不归如江水"几句则表达了诗人对自然、对家乡的敬畏之情,同时也透露了一种超脱尘世的哲思。诗人在这里似乎与自然产生了对话,他感受到一种超越常人的力量,这股力量让他感到震惊。

整首诗通过对江水、山峦、潮汐、日落等自然景象的描绘,展现了诗人深邃的情感世界和丰富的人文关怀。同时,它也展示了一种超越物质界限,与宇宙万物沟通的精神追求。这不仅是对自然美景的一种赞歌,更是一场内心旅程的记录。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

自金山放船至焦山

金山楼观何耽耽,撞钟击鼓闻淮南。

焦山何有有修竹,采薪汲水僧两三。

云霾浪打人迹绝,时有沙户祈春蚕。

我来金山更留宿,而此不到心怀惭。

同游兴尽决独往,赋命穷薄轻江潭。

清晨无风浪自涌,中流歌啸倚半酣。

老僧下山惊客至,迎笑喜作巴人谈。

自言久客忘乡井,只有弥勒为同龛。

困眠得就纸帐暖,饱食未厌山蔬甘。

山林饥饿古亦有,无田不退宁非贪。

展禽虽未三见黜,叔夜自知七不堪。

行当投劾谢簪组,为我佳处留茅庵。

形式: 古风 押[覃]韵

甘露寺

江山岂不好,独游情易阑。

但有相携人,何必素所欢。

我欲访甘露,当途无闲官。

二子旧不识,欣然肯联鞍。

古郡山为城,层梯转朱栏。

楼台断崖上,地窄天水宽。

一览吞数州,山长江漫漫。

却望大明寺,惟见烟中竿。

狠石卧庭下,穹窿如伏羱。

缅怀卧龙公,挟策事雕钻。

一谈收猘子,再说走老瞒。

名高有馀想,事往无留观。

萧公古铁镬,相对空团团。

陂陀受百斛,积雨生微澜。

泗水逸周鼎,渭城辞汉盘。

山川失故态,怪此能独完。

僧繇六化人,霓衣挂冰纨。

隐见十二叠,观者疑夸谩。

破板陆生画,青猊戏盘跚。

上有二天人,挥手如翔鸾。

笔墨虽欲尽,典型垂不刊。

赫赫赞皇公,英姿凛以寒。

古柏手亲种,挺然谁敢干。

枝撑云峰裂,根入石窟蟠。

薙草得断碑,斩崖出金棺。

瘗藏岂不牢,见伏理可叹。

四雄皆龙虎,遗迹俨未刓。

方其盛壮时,争夺肯少安。

废兴属造物,迁逝谁控抟。

况彼妄庸子,而欲事所难。

古今共一轨,后世徒辛酸。

聊兴广武叹,不待雍门弹。

形式: 古风 押[寒]韵

初到杭州寄子由二绝(其一)

眼看时事力难任,贪恋君恩退未能。

迟钝终须投劾去,使君何日换聋丞。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

初到杭州寄子由二绝(其二)

圣明宽大许全身,衰病摧颓自畏人。

莫上冈头苦相望,吾方祭灶请比邻。

形式: 七言绝句 押[真]韵