渚宫莫问诗一十五首(其九)

莫问依刘迹,金台又度秋。

威仪非上客,谭笑愧诸侯。

礼许无拘检,诗推异辈流。

东林未归得,摇落楚江头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

不必追问依附刘邦的往事,黄金台又一次迎来了秋天。
我虽没有显赫宾客的威严仪表,谈笑间却让诸侯感到惭愧。
礼法上我被允许不拘小节,诗歌造诣被认为超出同辈。
还没能归隐到东林,只能在楚江边看树叶飘落。

注释

莫问:不必询问。
依刘迹:依附刘邦的行为,这里比喻仕途往事。
金台:黄金台,古时燕昭王为招贤纳士所建,此处代指招贤或时间更迭的象征。
度秋:度过秋天,意指时间的流逝。
威仪:庄重的仪态。
非上客:不是尊贵的客人,自谦之词。
谭笑:谈笑,轻松交谈的样子。
诸侯:古代帝王分封的各国国君,这里泛指权贵。
礼许:礼法上允许。
无拘检:不受约束,自由不羁。
诗推:推崇其诗歌。
异辈流:不同于同辈人的风格或水平。
东林:东林,常指隐居之地,这里比喻理想的隐退之所。
未归得:未能归去。
摇落:树木凋零,比喻时光流逝或年华老去。
楚江头:楚地的江边,泛指南方的水边,带有一种远离尘嚣的意境。

鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的《渚宫莫问诗》中的第九首。诗中“莫问依刘迹,金台又度秋”两句,通过对古人遗迹的追忆和金台春秋的更替,表达了诗人的历史沧桑感与独自游历的情怀。"威仪非上客,谭笑愧诸侯"则是诗人自谦其身份不高,对于诸侯之间的交往感到谦逊。

"礼许无拘检,诗推异辈流"表明了诗人的文学才华和对传统文化的尊重与发扬。最后两句“东林未归得,摇落楚江头”则是诗人表达自己尚未能回到心之所向——东林,而是在楚江边感受着秋风的萧瑟,物是人非之情。

整首诗通过对历史的回顾、个人身份的反思以及对自然美景的描绘,展现了诗人的深厚文化底蕴和丰富的情感世界。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

渚宫莫问诗一十五首(其十)

莫问无机性,甘名百钝人。

一床铺冷落,长日卧精神。

分已疏知旧,诗还得意新。

多才碧云客,时或此相亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

渚宫莫问诗一十五首(其十一)

莫问关门意,从来寡往还。

道应归淡泊,身合在空闲。

四面苔围绿,孤窗雨洒斑。

梦寻何处去,秋色水边山。

形式: 五言律诗 押[删]韵

渚宫莫问诗一十五首(其十二)

莫问休贪恋,浮云逐性情。

人间高此道,禅外剩他名。

夏雨松边坐,秋光水畔行。

更无时忌讳,容易得题成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

渚宫莫问诗一十五首(其十三)

莫问多山兴,晴楼独凭时。

六年沧海寺,一别白莲池。

句早逢名匠,禅曾见祖师。

冥搜与真性,清外认扬眉。

形式: 五言律诗 押[支]韵