奉酬度支陈员外

古来贤达士,驰骛唯群书。

非礼誓弗习,违道无与居。

儒家若迂阔,遂将世情疏。

吾友嗣世德,古风蔼有馀。

幸遇汉文皇,握兰佩金鱼。

俯视长沙赋,悽悽将焉如。

形式: 古风 押[鱼]韵

翻译

自古以来的贤能之士,追求学问只在群书之中。
他们坚守礼仪,绝不学习不合规矩的事,违背道义的人不与为伍。
如果儒家思想过于拘泥,就会与世俗人情产生隔阂。
我的朋友继承了世代的美德,古人的风范在他身上体现得淋漓尽致。
有幸遇到像汉文帝那样的明君,他佩戴着兰花和金鱼饰品象征尊贵。
他阅读到长沙王的辞赋,心中不禁感到凄凉,不知将会如何应对。

注释

贤达士:有才德的人。
驰骛:专心追求。
群书:众多书籍。
非礼:不合礼仪之事。
违道:违背道义。
儒家:儒家学派。
迂阔:拘泥不灵活。
世情:世俗人情。
嗣世德:继承美德。
蔼有馀:风度优雅。
汉文皇:汉文帝。
握兰佩金鱼:象征尊贵。
长沙赋:长沙王的辞赋。
悽悽:凄凉的心情。

鉴赏

这首诗是唐末宋初诗人徐铉的作品,名为《奉酬度支陈员外》。从这短暂的摘录中,我们可以感受到诗人的文化修养和个人情怀。

"古来贤达士,驰骛唯群书。非礼誓弗习,违道无与居。"

开篇即表明诗人对古代圣贤之士的仰望,他们追求的是群书中的知识,只有遵循礼节和道德,才不至于迷失方向。

"儒家若迂阔,遂将世情疏。"

这里指出了儒家思想虽然宏大,但在实践中可能显得过于繁复,导致与世间的情感相隔。

"吾友嗣世德,古风蔼有馀。"

诗人自称与朋友们继承了先贤的美德,并且保持着一份浓郁的古风,这里的“古风”可能指的是对传统文化的尊崇和维护。

"幸遇汉文皇,握兰佩金鱼。"

这句表达了诗人对于汉文帝(即汉高祖刘邦)的仰慕之情,同时也透露出自己得以在朝廷中担任职位,有机会亲近权力中心的喜悦。

"俯视长沙赋,悽悽将焉如。"

最后一句则是诗人对历史上著名的《长沙赋》的回顾和感慨,这首赋描绘了古代英雄的壮举,而诗人的情感表达则显得更加低沉和哀伤。

整体而言,徐铉通过这短小的片段展现了自己对于历史、文化和个人处境的深刻思考。

收录诗词(431)

徐铉(唐末宋初)

成就

不详

经历

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,江东谓之“韩徐”

  • 字:鼎臣
  • 号:称“二徐”;又与韩熙载齐名
  • 籍贯:广陵(今江苏扬州)
  • 生卒年:916年—991年

相关古诗词

孟君别后相续寄书作此酬之

多病怯烦暑,短才忧近职。

跂足北窗风,遥怀浩无极。

故人易成别,诗句空相忆。

尺素寄天涯,淦江秋水色。

形式: 古风 押[职]韵

送元帅书记高郎中出为婺源建威军使

寒风萧瑟楚江南,记室戎装挂锦帆。

倚马未曾妨笑傲,斩牲先要厉威严。

危言昔日尝无隐,壮节今来信不凡。

惟有杯盘思上国,酒醪甜淡菜蔬甘。

形式: 七言律诗

题白沙翠竹江村九首(其八)仙壶

水色碧于黛,花光红若霞。

连甍架飞栋,即此是仙家。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

题白沙翠竹江村九首(其九)寸草亭

斯园最高处,惟见云舒卷。

凭栏一御风,不觉泠然善。

形式: 五言绝句 押[铣]韵