问答(其一)

金凿落,留赠行人须满酌。

银瓶况有宜城醪,及取春风花照灼。

形式: 古风 押[药]韵

翻译

金色的酒杯斟满酒,特意留给过路的客人。
银瓶中更有宜城美酒,何不取来,让春风吹拂,花光映照。

注释

金凿落:金质的酒杯。
行人:过路的客人。
满酌:斟满酒。
银瓶:装酒的银制容器。
宜城醪:宜城产的好酒。
春风:春天的风。
花照灼:花开得鲜艳照人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《问答(其一)》中的一句,主要描绘了饮酒赠别的场景。"金凿落"是一种酒器,可能指的是金制的酒杯,"行人"指即将远行的朋友。诗人建议朋友在离别之际,应尽情畅饮,"须满酌"表达了对友情的珍重和离别的不舍。

"银瓶况有宜城醪"进一步描述了酒的珍贵,宜城醪是指产自宜城的美酒,暗示了酒质优良。"及取春风花照灼"则以春风和盛开的花朵为背景,增添了饮酒时的美好氛围,寓意着希望朋友在旅途中能感受到如春风般温暖,如同花儿般灿烂的心情。

整体来看,这句诗通过丰富的意象和劝酒之词,展现了诗人对友人的深厚情谊和对离别的美好祝愿。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

阳武王安之寄石榴

安榴若拳石,中蕴丹砂粒。

割之珠落盘,不待蛟人泣。

旧友大河滨,作宰实畿邑。

严霜百果熟,为赠忽我及。

始时童稚娇,争取猴猿集。

老夫所食微,何假更收拾。

聊答君意勤,作诗恨短涩。

形式: 古风 押[缉]韵

阳武王安之寄兔鱼

原上一双兔,河中两尾鱼。

兔皮空被褐,鱼腹不藏书。

长跪置远意,故人情何如。

二物本潜伏,谁言罝网疏。

峥嵘岁亦晚,将驾归吾庐。

形式: 古风 押[鱼]韵

阳翟县城凝嵩亭

西北望嵩色,忆上大室时。

陟彼已不浅,坐此安能知。

今谁绝壁下,但见前峰危。

正与曩未异,目存迹焉追。

形式: 古风 押[支]韵

雨中宿谢胥裴三君书堂

急雨射窗鸣,灯残我正寝。

穴蚓声苦长,流响入孤枕。

众醉如不闻,强聒亦已甚。

夜短竟无寝,困瞳剧尘碜。

形式: 古风 押[寝]韵