秋晚

斜阳山雨外,秋色思无穷。

柳叶飘乾翠,枫枝撼碎红。

鬓毛看似雪,生计尚如蓬。

不及樵童乐,蒹葭一笛风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

夕阳余晖洒在山雨之外,秋天的景色引发无尽思绪。
柳叶凋零,只剩翠绿,枫树枝头摇曳,破碎了片片红叶。
两鬓斑白如雪,生活艰辛如同随风飘荡的蓬草。
我比不上砍柴孩童,他们只在芦苇和笛声中享受清风之乐。

注释

斜阳:夕阳。
山雨:山间的雨。
秋色:秋天的景色。
思无穷:思绪无限。
柳叶:柳树的叶子。
飘乾:凋零飘落。
翠:翠绿。
枫枝:枫树的树枝。
撼碎:摇晃并破碎。
鬓毛:两鬓的头发。
似:像。
雪:白雪。
生计:生活。
尚:还。
如蓬:像随风飘动的蓬草。
樵童:砍柴的孩子。
乐:快乐。
蒹葭:芦苇。
一笛风:吹着笛子的清风。

鉴赏

这首诗描绘了一个深秋的景象和心境,通过对自然美景的细腻描写,抒发了诗人对人生无常、年华易逝的感慨。首句“斜阳山雨外,秋色思无穷”设定了整个画面,斜阳透过山雨之外,投射出淡远而深长的秋意,勾勒出一片萧瑟。

接着,“柳叶飘乾翠,枫枝撼碎红”具体描绘了秋天的色彩变化。柳叶在风中飞舞呈现出干燥的绿色,而枫树的枝条上则缀满了被风雨撕扯成片状的红叶。这两句通过对比,强调了季节更迭带来的自然界的多彩与丰富。

“鬓毛看似雪”一句,则突然转向诗人自身的衰老感受。诗人的头发如同白雪,显露出时间的无情流逝和个人的生理变化。

紧接着,“生计尚如蓬”表达了诗人对现实生活的困顿与无奈,如同蓬草般纷乱而无序。这种感受与前面的美景形成鲜明对比,反映出诗人内心的矛盾和苦恼。

最后,“不及樵童乐,蒹葭一笛风”则是一种超脱世俗烦恼的心境。诗人通过观察樵夫孩童的欢乐,以及那随风飘扬的竹叶声响,找到了心灵上的慰藉和解脱。

整首诗在细腻地描绘自然景物的同时,也深刻地表达了对生命、时光流逝的思考与感悟,是一首充满哲理和情感的佳作。

收录诗词(196)

李咸用(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋望

云阴惨澹柳阴稀,游子天涯一望时。

风闪雁行疏又密,地回江势急还迟。

荣枯物理终难测,贵贱人生自不知。

未达谁能多叹息,尘埃争损得男儿。

形式: 七言律诗 押[支]韵

草虫

如缲如织暮㗀㗀,应节催年使我愁。

行客语停孤店月,高人梦断一床秋。

风低藓径疑偏急,雨咽槐亭得暂休。

须付画堂兰烛畔,歌怀醉耳两悠悠。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

览文僧卷

虽无先圣耳,异代得闻昭。

怪石难为古,奇花不敢妖。

调高非郢雪,思静碍箕瓢。

未可重吟过,云山兴转饶。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

送人

一轴烟花满口香,诸侯相见肯相忘。

未闻圭璧为人弃,莫倦江山去路长。

盈耳暮蝉催别骑,数杯浮蚁咽离肠。

眼前多少难甘事,自古男儿当自强。

形式: 七言律诗 押[阳]韵