五相

北巷通南陌,门连五相家。

水分池对岸,墙隔树交花。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

翻译

北巷直通向南边的小路,
它的门接连着宰相们的府邸。

注释

北巷:指城市中的北部小巷。
通:直通。
南陌:南边的道路或田野。
门连:门与门相连。
五相家:指宰相们的府邸,古代‘五相’泛指高位官员。
水分:形容池塘的水面。
池对岸:池塘的另一边。
墙隔:墙壁分隔。
树交花:树木枝叶交错,花朵相映。

鉴赏

这首诗描绘了一幅精致而宁静的街巷景象。"北巷通南陌",暗示着街道的连贯与通达,可能是一条贯穿城市东西的主干道。"门连五相家"则点明了此处是权贵或显赫人物的聚居地,"五相"暗指五个重要的官员或家族。

"水分池对岸",诗人通过"水分"二字,形象地展示了池塘的布局,可能是潺潺流水滋养的池塘,增加了环境的生动感。对岸的景色与这边相映成趣,形成了一幅和谐的画面。

"墙隔树交花"进一步描绘了周边的景致,高墙将两边的树木连接起来,枝叶交错,花儿在其中竞相绽放,展现出春天的生机和活力。这句诗富有画面感,让人仿佛能闻到花香,感受到季节的变换。

总的来说,这首诗以简洁的笔触,勾勒出了一幅京城贵族区的日常景象,既有繁华的街道,又有静谧的园林,展现了古代中国的优雅与宁静。邵雍作为北宋时期的理学家,他的诗歌往往寓含哲理,但此诗更侧重于描绘生活场景,富有诗意。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

天人吟

羲轩尧舜虽难复,汤武桓文尚可循。

事既不同时又异,也由天道也由人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

天宫小阁纳凉(其一)

小阁凭虚看洛城,满川云物拱神京。

风从万岁山头至,多少烟岚并此清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

天宫小阁纳凉(其二)

小阁于吾有大功,清凉冠绝洛城中。

自惭虚薄诚多幸,襟袖长涵万里风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

天津看雪代简谢蒋秀才还诗卷

清洛接天去,寒云贴地飞。

人于桥上立,诗向雪中归。

形式: 五言绝句 押[微]韵