龙华山寺寓居十首(其六)

时节清明过,溪山晴霁初。

出游偕妇子,相识半樵渔。

稼穑归宁遂,经纶计已疏。

渊明至穷约,三径亦吾庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

清明节已经过去,溪谷山峦在雨后放晴。
我们全家出游,一半是农夫一半是渔夫,结识了许多新朋友。
农事完毕后回家团聚,政事的筹划暂时放下。
陶渊明即使生活困顿,他的简朴生活也像我向往的田园生活。

注释

时节:指清明节。
晴霁:雨过天晴。
偕:一起。
妇子:妻子和孩子。
樵渔:打柴和捕鱼的人。
稼穑:农业劳动。
归宁:回家省亲。
经纶:筹划治理国家大事。
穷约:贫困简朴。
三径:古代隐士住处,这里指简朴的生活。
吾庐:我的居所。

鉴赏

这是一首描绘春日出游和田园生活的诗句。诗人通过“时节清明过,溪山晴霁初”设置了一个鲜明的季节背景,表达了对美好天气的享受和赞美。“出游偕妇子,相识半樵渔”则展示了家庭温馨的一幕,诗人与家人一同外出,与樵夫(打柴的人)交往相处,体现了一种平淡而真挚的生活状态。

“稼穑归宁遂,经纶计已疏”表明了农业生产的丰收和生活的安稳,"稼穑"指谷物,“经纶”可能是织布用的经线,这里的意思是农业和手工艺都有了成果。"计已疏"则是说这些产品已经足够使用,暗示了一种自给自足的田园生活。

最后两句“渊明至穷约,三径亦吾庐”表达了诗人对精神世界的追求和满足。“渊明”可能指的是深邃的智慧或道德修养,“至穷约”则是说这种追求到了极致,而“三径”则是指隐逸生活中的小路,“吾庐”是诗人自己的居所。这两句传达了一种超脱世俗、归于自然和精神宁静的生活理念。

收录诗词(220)

王之望(宋)

成就

不详

经历

南宋著名诗人、书法名家。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人

  • 字:瞻叔
  • 生卒年:1102-1170

相关古诗词

龙华山寺寓居十首(其五)

海国幽栖地,春风欲暮时。

病忧梅雨逼,贫叹麦秋迟。

并日终无愧,逢年会有期。

饥寒宁苟免,吾道讳磷缁。

形式: 五言律诗 押[支]韵

龙华山寺寓居十首(其四)

作客他乡久,宜人此界稀。

身閒长挟策,地僻惯披衣。

妻有齑盐乐,儿因笋蕨肥。

出门何所适,终日掩荆扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

龙华山寺寓居十首(其三)

嗜好非前日,颠狂减少年。

久疏长夜饮,新学小乘禅。

觅句驱春恨,翻书引昼眠。

朝来山鸟闹,惊破睡中天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

龙华山寺寓居十首(其二)

斋饭来香积,钟声出翠筠。

僧投松径远,鸟下石坛驯。

茶摘春山嫩,泉烹雨涧新。

萧然烟篆室,处处喜留人。

形式: 五言律诗 押[真]韵