寓拥叶精舍

禅房静掩扃,长日勘传灯。

身健高飞鹤,心空入定僧。

炭烟生湿瘿,檐水滴晴冰。

从此无依恋,相随只瘦藤。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

禅房安静紧闭,整天研读佛经。
身体健康如鹤展翅,心灵纯净如僧人入定。
炭火熏出湿气,屋檐水滴滴答如晴天冰晶。
从此不再有所依赖,相伴的只有那条瘦弱的藤蔓。

注释

禅房:修行的静室。
扃:关闭。
长日:整天。
勘:研读。
传灯:佛教中传递智慧的象征。
身健:身体强健。
高飞鹤:比喻超脱自由。
心空:心灵空明。
入定:佛教中静坐冥想的状态。
炭烟:烧炭产生的烟雾。
湿瘿:因潮湿而生的瘤子,这里可能指湿气凝结。
檐水:屋檐滴下的雨水。
晴冰:形容雨后清冷如冰。
无依恋:没有执着和留恋。
瘦藤:形容藤蔓枯瘦,象征孤独或坚韧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅禅修生活的静谧画面。首句“禅房静掩扃”写出了禅房的封闭与宁静,暗示着修行者内心的清寂。次句“长日勘传灯”则点明了僧人在漫长的日子里通过传灯仪式进行修行,传递智慧之光。

第三句“身健高飞鹤”运用了象征手法,鹤的飞翔寓意修行者的身心自由和超脱,形象生动。第四句“心空入定僧”进一步强调了禅修者内心的纯净与专注,达到了忘我入定的境地。

第五、六句“炭烟生湿瘿,檐水滴晴冰”通过细腻的观察,描绘了禅房内外的环境,炭火燃烧产生的烟雾在潮湿中凝结,檐头滴落的水珠在阳光下如冰晶般透明,营造出一种冷寂而清新的氛围。

最后两句“从此无依恋,相随只瘦藤”表达了诗人对这种禅修生活的决然态度,不再有所执着,只有那瘦藤相伴,象征着修行者与自然的和谐共处,以及对尘世的淡泊和超脱。

整体来看,这首诗以简练的笔触,展现了禅修生活的内省与超脱,体现了宋代理学崇尚的内心修养和自然和谐的思想。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

斯岩庵

舣棹水之涯,重来访可师。

磬声连古寺,僧语隔疏篱。

果熟时抛地,花繁欲堕枝。

三年前到此,不记旧题诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

湖上

湖边春已过,正是绿阴时。

独步无人处,微吟得意诗。

斜阳浮舴艋,远水立鸬鹚。

物命真堪惜,游鱼脱钓丝。

形式: 五言律诗 押[支]韵

湖上观钓

每见湖堤畔,持竿立柳阴。

不多吞饵者,空起羡鱼心。

严濑山林石,磻溪岁月深。

何如池馆上,倚槛看浮沉。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

湖舟

箫鼓别船鸣,吟边酒自倾。

远山多少意,幽鸟两三声。

风急浪争起,云开雨不成。

断桥归已晚,塔杪夕阳明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵