南康夜宴东溪留别郡守陆郎中

唐-张蠙

飘然野客才无取，多谢君侯独见知。

竹叶樽前教驻乐，桃花纸上待君诗。

香迷蛱蝶投红烛，舞拂蒹葭倚翠帷。

明发别愁何处去，片帆天际酒醒时。

形式: 七言律诗押[支]韵

注释

飘然：自由自在的样子。
野客：隐士。
才无取：没有值得夸耀的才能。
君侯：对尊贵者的敬称，此处指赏识者。
独见知：独特地赏识。
竹叶樽：竹叶制成的酒杯。
驻乐：停下享受欢乐。
桃花纸：桃花图案的信纸。
待君诗：等待您的诗篇。
香迷：香气吸引。
蛱蝶：蝴蝶。
红烛：红色的蜡烛。
舞拂：舞动时掠过。
蒹葭：芦苇。
翠帷：绿色的帷帐。
明发：天亮时。
别愁：离别之愁。
片帆：孤零零的船帆。
酒醒时：酒后清醒的时候。

鉴赏

这首诗描绘了一场在南康的夜宴，诗人与友人聚会，气氛愉悦。开头两句“飘然野客才无取，多谢君侯独见知”表达了诗人对友人的感激之情，因为只有这位郡守能理解他的才能和志趣。

第三、四句“竹叶樽前教驻乐，桃花纸上待君诗”则是在这个宴会中，诗人希望友人留下佳作，与自然景物相融合，共同享受这美好的时光。这里的“竹叶樽”和“桃花纸”都是古代文人们喜欢使用的写作工具，它们代表了高雅的生活情趣。

接下来的两句“香迷蛱蝶投红烛，舞拂蒹葭倚翠帷”描绘了一幅生动的宴会场景。诗人通过对蜡烛、花间飞舞的小虫子以及窗帘的细腻描写，展现了夜晚聚会的温馨和谐。

最后两句“明发别愁何处去，片帆天际酒醒时”表达了诗人对即将到来的离别的无奈。这里的“明发别愁”意味着清晨的告别之情，而“片帆天际酒醒时”则是诗人在宴会结束后，心中仍旧留恋这份美好，但又不得不面对即将到来的分别。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的景物描写，展现了唐代文人的生活情趣以及他们对于友谊与自然之美的珍视。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 君与见
提交时间: 2024-09-07

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-06

收录诗词(101)首

张蠙(唐)

成就

不详

经历

[约公元九o一年前后在世]字象文。生卒年均不详，约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀，幼能为诗登单于台，有“白日地中出，黄河天上来”名，由是知名。家贫累下第，留滞长安。乾宁二年。唐懿宗咸通（860-874）年间，与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎，调栎阳尉，迁犀浦令。五建建蜀国，拜膳部员外郎。后为金堂令