虎丘

晋人事高旷,所得多奇僻。

云岩佛子庐,曾为二王宅。

当时槃乐地,俯仰成今昔。

林泉亦余好,徘徊想遗迹。

那知非昔人,复作登临客。

形式: 古风 押[陌]韵

翻译

晋代人的风度崇尚高远脱俗,他们所追求的事物大多奇特而偏僻。
云岩佛子庐,曾经是王羲之和王献之两位大书法家的居所。
当年这里是他们的快乐之地,如今却已物换星移,时光变迁。
我喜爱山林泉石,在这里流连忘返,想象着他们的遗迹。
谁能想到,我也成了追寻他们足迹的游客,而非昔人。

注释

晋人:指东晋时期的人。
高旷:高尚超脱。
奇僻:奇特且少见。
云岩佛子庐:云岩寺中的僧人住所。
二王:王羲之和王献之,书法双璧。
槃乐地:欢乐之地,指名胜或雅致的居所。
今昔:现在与过去。
林泉:自然景色,如山林和泉水。
遗迹:古人留下的痕迹或遗址。
非昔人:不再是过去的主人。
登临客:来访者,登山游览的人。

鉴赏

诗中“晋人事高旷”一句直接点出了历史人物高旷的名字,表明他生活在晋朝,且性格豪放不羁。接下来的“所得多奇僻”则描绘了高旷个人的特立独行,有着许多不寻常的举止和品味。

“云岩佛子庐,曾为二王宅。”这里的“云岩佛子庐”是指苏州虎丘山上的寺庙,而“曾为二王宅”则透露了这座庙宇过去曾作为王室贵族的居所。通过这种对比,诗人在强调历史的变迁和物是人非。

“当时槃乐地,俯仰成今昔。”这一句中,“槃乐”表达了一种闲适、愉悦的情感,而“俯仰成今昔”则是在对比过去与现在,诗人通过这种比较,表达了时间流逝和历史变迁的无常。

“林泉亦余好,徘徊想遗迹。”这里,诗人将自己喜爱自然景观,如林木清泉,与对过往遗迹的怀念相结合,表现出诗人对自然之美与历史文化的深厚情感。

最后,“那知非昔人,复作登临客。”这句话表达了诗人的某种感慨和疑问。诗人似乎在自我反思,是否也像过去的人们一样,只是暂时来到这个地方观赏、徘徊,然后又离开,成为历史的过客。

整首诗通过对自然景物与历史遗迹的描绘,以及个人情感的流露,表现了诗人对于历史变迁和个人生命轨迹的深刻思考。

收录诗词(26)

方惟深(宋)

成就

不详

经历

徙居长洲。方龟年子。早通经学,尤工于诗,为乡贡第一。后举进士不第,即弃去,躬耕田间,闲则读书。徽宗崇宁四年以遗逸荐,为兴化军助教。所为诗精诣警绝,甚为王安石所称赏。有《方秘校集》

  • 字:子通
  • 籍贯:宋兴化军莆田
  • 生卒年:1040—1122

相关古诗词

剑池

云崖倚天开,苍渊下澄澈。

世传灵剑飞,山石千丈裂。

神踪去不返,今作蛟龙穴。

是非漭难诰,岁久多异说。

惟当清夜来,静赏潭上月。

形式: 古风

都下寄友人叶褧之

朝车皆有从,暮辙各有投。

茫茫声利区,贱客难独留。

岂无平生交,音容杳南州。

幽怀欲有诉,寤寐不可求。

追我夙昔欢,负子今日游。

勉矣尚有适,所困非所羞。

形式: 古风 押[尤]韵

游园不遇主人题壁

何年突兀庭前石,昔日何人种松柏。

乘兴閒来就榻眠,一枕春风君莫惜。

城西今古阳山色,城中谁有千年宅。

往来何必见主人,主人自是亭中客。

形式: 古风 押[陌]韵

宣妙楼

云观烟楼是梵家,竹围如洗逼寒沙。

因风绿浪摇晴麦,遇雨红香落涧花。

人锁昼房听鸟语,僧归晚坞放蜂衙。

不须老远来沽酒,只觅天酥为点茶。

形式: 七言律诗 押[麻]韵