观盛化吟(其一)

纷纷五代乱离间,一旦云开复见天。

草木百年新雨露,车书万里旧山川。

寻常巷陌犹簪绂,取次园亭亦管弦。

人老太平春未老,莺花无害日高眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

历经五代动乱时期,终于等到云开见青天。
百年草木沐浴新雨新露,万里江山仍是旧时模样。
寻常街巷里依然有官宦服饰,随便哪个园林庭院也有音乐弦歌。
虽然人已老去,但太平盛世还未消逝,每天都能在莺花鸟语中安睡到太阳高照。

注释

五代:指中国历史上五个短命的朝代:后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
云开:比喻困难或黑暗过去。
复见天:重新见到光明。
草木:泛指自然界的生命。
新雨露:象征新生和滋润。
车书:古代用来形容国家统一,文化交流。
旧山川:指熟悉的家乡山水。
寻常巷陌:普通的街道和小巷。
簪绂:古代官员的服饰,象征仕途。
取次:随便,随意。
管弦:乐器,代指音乐。
人老:指人的年龄增长。
太平:社会安定,没有战乱。
春未老:春天还没有过去,寓意生机勃勃。
莺花无害:形容环境优美,生活宁静。
日高眠:睡到太阳高高升起,悠闲自在。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《观盛化吟(其一)》,描绘了历经五代动乱后,社会重新恢复和平与繁荣的景象。首句"纷纷五代乱离间",以历史动荡为背景,展现了战乱带来的混乱和离散。然而,"一旦云开复见天"则象征着时局的转变,乌云散去,阳光重现,寓意国家统一,百姓安宁。

接下来的两句"草木百年新雨露,车书万里旧山川",通过自然与人文景观的变化,表达了新生与复苏的气息。草木在新雨的滋润下生机勃勃,车马络绎不绝,行遍万里江山,显示出国家疆域的广大和人民生活的安定。

"寻常巷陌犹簪绂,取次园亭亦管弦"进一步描绘了社会的繁华,即使在普通的街巷和园林中,也能感受到文人士大夫的生活气息和娱乐活动,体现了文化与艺术的繁荣。

最后两句"人老太平春未老,莺花无害日高眠",诗人以个人的感受作结,虽然自己年事已高,但生活在太平盛世,春天的气息依然浓厚,每日都能在莺花鸟语中安享晚年,表达了对和平岁月的满足和赞美。

整体来看,这首诗以生动的意象和深沉的情感,展现了宋朝初年社会的繁荣景象和个人的幸福感,具有很高的艺术价值。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

观隋朝吟

始谋当日已非臧,又更相承或自戕。

蝼蚁人民贪土地,泥沙金帛悦姬姜。

征辽意思縻荒服,泛汴情怀厌未央。

三十六年都扫地,不然天下未归唐。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

观棋小吟

谁言博弈尚优游,利害相磨未始休。

初得手时宜顾望,合行权处莫迟留。

二年乃正三监罪,七日能尸两观囚。

天下太平无一事,南阳高卧更何求。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

观嬴秦吟

轰轰七国正争筹,利害相磨未便休。

比至一雄心底定,其如四海血横流。

三千宾客方成梦,百二山河又变秋。

谩说罢侯能置守,赵高元不是封侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

过比干墓

精诚皎于日,发出为忠辞。

方寸已尽破,独夫犹不知。

高坟临大道,老木无柔枝。

千古存遗像,翻为谄子嗤。

形式: 五言律诗 押[支]韵