祝英台近

绛河清,丹阙晓。云路烛龙照。

鹤发仙翁,笞凤下天眇。莹然璞玉襟怀,层冰风表。

镇长住、人间三岛。怎知道。

不用九转丹砂,灵椿自难老。

骥子麟儿、勋业付渠了。

已持红药开时,赤松游处,寿觞对、壶天倾倒。

形式: 词牌: 祝英台近

翻译

红色的银河清澈,清晨的宫殿明亮。云中的烛龙照亮道路。
白发仙翁驾驭凤凰从天而降,气质如玉,风度如冰。
他长久居住在人间仙境。这谁能理解呢?
无需修炼九转丹砂,自然就能青春永驻。
他的后代如同骏马和麒麟,功绩已经完成。
在花开之时,他手持长寿酒,在赤松子游玩的地方,与朋友们畅饮。

注释

绛河:红色的银河。
丹阙:红色的宫殿。
烛龙:神话中的神兽,象征光明。
鹤发:形容老年人的白发。
璞玉:未经雕琢的美玉,比喻人的品性纯真。
勋业:功绩,事业。
红药:传说中的仙草,象征长寿。
壶天:神话中的仙人所居之处,指仙境。

鉴赏

这首宋词《祝英台近》是黄人杰所作,以仙境和神话为背景,表达了对长寿与仙道的向往。"绛河清,丹阙晓"描绘了一幅清晨丹霞映照宫殿的景象,象征着祥瑞与神圣。"云路烛龙照"中的烛龙,是古代神话中的神兽,照亮了仙翁的行程,暗示了他的非凡身份。

"鹤发仙翁,笞凤下天眇"形象地刻画了一位仙翁驾驭凤凰的形象,显示出他的超凡脱俗。"莹然璞玉襟怀,层冰风表"赞美了仙翁的纯洁和坚韧,犹如未经雕琢的美玉和凌冽的寒风。

"镇长住、人间三岛"表达了对仙人长生不老的羡慕,"三岛"通常指传说中的神仙居所。接下来的"怎知道。不用九转丹砂,灵椿自难老"进一步强调了自然界的长寿力量,无需外求丹药。

"骥子麟儿、勋业付渠了"暗指仙翁已经完成了尘世的功业,"红药"和"赤松"都是仙家之物,"寿觞对、壶天倾倒"则描绘了仙翁在仙境中与朋友共饮庆祝长寿的场景。

整体来看,这首词通过丰富的神话元素和生动的意象,展现了作者对仙道生活的向往和对长寿的追求,充满了浓厚的道教色彩。

收录诗词(56)

黄人杰(宋)

成就

不详

经历

人杰,生卒年均不详。宋朝诗人。孝宗乾道二年(一一六六)进士(清雍正《江西通志》卷五○)。有《可轩曲林》一卷(《直斋书录解题》卷二一),已佚。生平事迹亦无考。工词,著有可轩曲林一卷,《文献通考》传于世

  • 字:叔万
  • 籍贯:南城(今属江西)

相关古诗词

祝英台/祝英台近.自寿

异乡中,行色里,随分庆初度。

老子今年,五十又还五。

任他坎止流行,吴头楚尾,本来是、乾坤逆旅。

贵和富。此事都付浮云,无必也无固。

用即为龙,不用即为鼠。

便教老却英雄,草庐烟舍,也须有、著闲人处。

形式: 词牌: 祝英台近

胜胜慢/声声慢

荣喉娇脆,燕体轻盈,争翻妙舞新声。

元是君侯生日,爽气澄清。天应人为献寿。

春着意、花也留情。恣豪饮,似流觞曲水,前度兰亭。

况遇湖山官满,无一事、身心分外安宁。

买个归舟,随鸥趁鹭长征。

逢时了些事业,还未遇、月钓云耕。

世尘外,看西真桃熟,南极星明。

形式: 词牌: 声声慢

贺新郎(其二)

急雨收庚暑。倚三峰、祥光万丈,晓窥临汝。

金石台边人语闹,惊怪麟书夜吐。

又却是、重生申甫。

笔底婆澜翻瀚海,更风流,不减王文度。

冰共雪,是标矩。双凫有底人间住。

为萍江,一齐洗尽,吏奸民蠹。

见说王堂新有诏,趣近尧天尺五。

看紫闼黄扉平步。

我有新翻长寿曲,愿淮波、衮衮长东注。

波未竭,寿无数。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎

晓色收梅雨。玉衡高、寒杓插午,月生银浦。

一片祥光横碧落,幻出新晴院宇。

拥阆苑、擎香天女。

簇引飞仙来瑞世,向乌衣巷陌,生文度。

人物似,古怀祖。履声合上尧阶去。

问如何低回计幕,蜀山深处。

金字催还知有日,且听尊前妙语。

更领略、双成歌舞。

愿借流三峡水,与君侯尽作流霞注。

觞百举,寿千数。

形式: 词牌: 贺新郎