出城送客过故人东平侯赵景珍墓

朱颜苦留不肯住,白发正尔欺得人。

婵娟去作谁家妾,意气都成一聚尘。

今日牛羊上丘垄,当时近前左右嗔。

花开鸟啼荆棘里,谁与平章作好春。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

青春容颜苦苦挽留却无法留住,白发已悄悄占据,让人无奈。
美好的月色下她成为了谁家的侍妾,往日的意气风发如今只化为尘土。
今日的牛羊只在坟墓边游荡,那时的人们曾围绕在身边,如今却只剩责备。
荆棘丛中花儿开放鸟儿鸣叫,又有谁能评判这是否算是美好的春天?

注释

朱颜:青春容颜。
苦留:苦苦挽留。
不肯住:无法留住。
白发:白发。
欺得人:占据,让人无奈。
婵娟:美好的月色或女子。
去作:成为。
谁家妾:谁家的侍妾。
意气:意气风发。
一聚尘:化为尘土。
今日:现在。
牛羊:比喻逝者。
丘垄:坟墓。
近前左右:周围的人。
嗔:责备。
花开:花儿开放。
鸟啼:鸟儿鸣叫。
荆棘里:荆棘丛中。
平章:评判。
作好春:是否算是美好的春天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《出城送客过故人东平侯赵景珍墓》中的片段。诗人以细腻的情感描绘了时光流转中的人物命运,表达了对故人的怀念和对世事无常的感慨。

"朱颜苦留不肯住",开篇即写出青春易逝,红颜难留的无奈,暗示了岁月无情。“白发正尔欺得人”进一步强调了时光对人的摧残,白发欺人,揭示了人生的沧桑。接下来,“婵娟去作谁家妾”借月比喻故人的离去,暗示其境遇变迁,令人唏嘘。“意气都成一聚尘”则感叹昔日的豪情壮志如今已化为乌有,只剩下尘土般的寂寥。

“今日牛羊上丘垄”描绘了现实的凄凉,暗示故人已逝,只剩荒冢。“当时近前左右嗔”回忆起往昔共处时的欢乐与争吵,如今只剩怀念。最后两句“花开鸟啼荆棘里,谁与平章作好春”,以花开鸟鸣反衬墓地的荒凉,无人共享春光,表达了对故人深深的哀思,以及对美好时光不再的深深惋惜。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过对故人墓地的描绘,展现了诗人对友人的怀念和对人生无常的深刻理解。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

发白沙口次长芦

篙师救首尾,我为制中权。

挂席满风力,如椎强弩弦。

晓放白沙口,长芦见炊烟。

一叶托秋雨,沧江百尺船。

反观世风波,谁能保长年。

念昔声利区,与世阙周旋。

大道甚閒暇,百物不废捐。

谁知目力净,改观旧山川。

形式: 古风 押[先]韵

发舒州向皖口道中作寄李德叟

黑云平屋檐,晨夜隔星月。

晓装商旅前,冰底泥活活。

野人攘畔耕,蹇马不能滑。

驼裘惜蒙茸,俱落水塘缺。

孤材小蜗舍,乞火乾履袜。

前登极峥嵘,他日飞鸟没。

寒花委乱草,耐冻鸣风叶。

江形篆平沙,分派回劲笔。

髯弟不俱来,得句漫剞劂。

却望同安城,惟有松郁郁。

遥知浦口晴,诸峰见明雪。

形式: 古风

发赣上寄余洪范

二川来集南康郡,气味相似相和流。

木落山明数归雁,郁孤栏楯绕深秋。

胸中淳于吞一石,尘下庖丁解十牛。

他日欲言人不解,西风散发棹扁舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

古风寄周元翁

周元翁,古人风。诗书苦,作字工。允有德,自琢砻。

观古人,怨慧聪。眼欲盲,耳欲聋。黄落后,期君同。

形式: 古风 押[东]韵