和乐天耳顺吟兼寄敦诗

吟君新什慰蹉跎,屈指同登耳顺科。

邓禹功成三纪事,孔融书就八年多。

已经将相谁能尔,抛却丞郎争奈何。

独恨长洲数千里,且随鱼鸟泛烟波。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

读你的新作以消磨时光,我们一起期待六十岁的科举
邓禹般的功绩已成过去三纪,孔融那样的文章已完成多年
已经做到将相之位的人有几个能做到这一步,放弃丞相郎官又能如何呢
只遗憾长洲遥远无尽,暂且随鱼鸟在烟波中漂泊

注释

吟:诵读。
君:您。
新什:新作。
慰:安慰。
蹉跎:时光流逝。
屈指:扳着手指计算。
耳顺:六十岁。
科:科举。
邓禹:东汉名臣,以功勋卓著闻名。
功成:功业完成。
三纪:三十年。
孔融:东汉文学家,以才思敏捷著称。
书就:著作完成。
将相:将帅或宰相。
谁能尔:谁能达到这样的成就。
抛却:放弃。
丞郎:丞相和郎官。
独恨:唯独遗憾。
长洲:地名,这里泛指远方。
数千里:非常遥远。
鱼鸟:借代自然生活。
泛烟波:在水面漂泊。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,体现了诗人对友人的思念和对远方山水之美的向往。诗中的“吟君新什慰蹉跎,屈指同登耳顺科”表达了诗人与友人共同吟诵诗歌、交流心得的情景,通过比喻手法突出了他们之间的默契和情谊深厚。接下来的“邓禹功成三纪事,孔融书就八年多”则是引用历史典故,以此来赞美友人的才华和学问。

第三句“我已经将相谁能尔,抛却丞郎争奈何”表达了诗人对现实政治斗争的无奈和对朋友地位的担忧,而“独恨长洲数千里,且随鱼鸟泛烟波”则是诗人表达自己对于远方美丽山水的向往,以及希望能够抛弃尘世的烦恼,与自然和谐共生。

整首诗通过对友情和学问的赞美,以及对远方山水美景的向往,展现了诗人深厚的情感和超脱的心态。语言流畅,意境遒劲,是一首融合了个人情感与自然美景的佳作。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

和乐天南园试小乐

闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。

欲抛丹笔三川去,先教清商一部成。

花木手栽偏有兴,歌词自作别生情。

多才遇景皆能咏,当日人传满凤城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和乐天柘枝

柘枝本出楚王家,玉面添娇舞态奢。

松鬓改梳鸾凤髻,新衫别识斗鸡纱。

鼓催残拍腰身软,汗透罗衣雨点花。

画筵曲罢辞归去,便随王母上烟霞。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

和乐天洛下雪中宴集寄汴州李尚书

洛城无事足杯盘,风雪相和岁欲兰。

树上因依见寒鸟,坐中收拾尽闲官。

笙歌要请频何爽,笑语忘机拙更欢。

遥想兔园今日会,琼林满眼映旂竿。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

和乐天洛下醉吟寄太原令狐相公兼见怀长句

旧相临戎非称意,词人作尹本多情。

从容自使边尘静,谈笑不闻桴鼓声。

章句新添塞下曲,风流旧占洛阳城。

昨来亦有吴趋咏,惟寄东都与北京。

形式: 七言律诗 押[庚]韵