赠琴僧知白

上人南方来,手抱伏牺器。

颓然造我门,不顾门下吏。

上堂弄金徽,深得太古意。

清风萧萧生,脩竹摇晚翠。

声妙非可传,弹罢不复记。

明日告以行,徒兴江海思。

形式: 古风 押[寘]韵

翻译

有位高僧从南方来,怀中抱着古老的乐器。
他随意来到我家门前,对守门官吏视而不见。
他走上厅堂,弹奏起金色的琴徽,传达出远古的韵味。
清风轻轻吹过,修竹在傍晚摇曳生姿。
他的琴音美妙无比,但演奏完毕后却难以言表。
第二天他告诉我即将离去,只留下我满心江海般的思绪。

注释

上人:高僧。
南方:遥远的地方。
伏牺器:古代的乐器。
颓然:随意。
造:拜访。
门下吏:守门官吏。
金徽:金色的琴徽。
太古意:远古的意境。
清风:微风。
脩竹:长竹。
晚翠:傍晚的绿色。
声妙:琴音美妙。
弹罢:演奏完。
复记:再记得。
明日:第二天。
告以行:告知即将离开。
徒兴:只能激起。
江海思:江海般的思念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《赠琴僧知白》。诗中描绘了一位来自南方的僧人,怀抱古老的乐器伏羲琴,他不拘礼节地来到诗人家中。上堂后,他演奏起金徽琴,音乐深得太古之韵,清风与修竹为之伴奏,营造出一种高雅而深远的意境。琴音美妙难以言传,结束后人们只能回味无穷。然而,僧人第二天就要离去,这让听者不禁生发出对江海般的离别之情。

整首诗通过琴声和环境的描绘,展现了僧人高超的技艺以及诗人对其艺术魅力的深深感动,同时也流露出淡淡的离别伤感。梅尧臣的诗歌语言简洁,情感真挚,具有很高的艺术感染力。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

辩疑赠献甫

一客逢吠狗,无箠制狗狂。

一客叱狗吠,一客言狗良。

良狗岂妄吠,好言已莫详。

言乃仁之趋,叱乃义所当。

趋仁不顾义,非是助狗猖。

吾今不疑仁,仁义嗟何妨。

形式: 古风 押[阳]韵

避为师依韵答李献甫

蛟龙养鬐鬣,当在浩浩浔。

虎豹养文采,当在巍巍岑。

我无太山高,我无沧海深。

斗水与堆阜,恐未慰此心。

形式: 古风 押[侵]韵

濠梁感怀

天子昔封禅,吾叔从金舆。

回首泰山下,出建双隼旟。

来寻观鱼台,遂远承明庐。

当时十五咏,萤照墨石书。

形式: 古风 押[鱼]韵

糟淮鲌

寒潭缩浅濑,空潭多鲌鱼。

网登肥且美,糟渍奉庖厨。

昔闻渔父贤,尝勉楚人餔。

楚人怀沙死,葬腹千岁馀。

今兹有遗意,敢共杯盘疏。

形式: 古风