诗(其十三)

世上一种人,出性常多事。

终日傍街衢,不离诸酒肆。

为他作保见,替他说道理。

一朝有乖张,过咎全归你。

形式: 古风

翻译

世界上有一种人,天性就爱管闲事。
整天在街上转,离不开各个酒馆。
替别人做担保,帮他人讲道理。
一旦出了差错,过错全算在你。

注释

世上:世界上。
一种人:某一类人。
出性:天性,本性。
常多事:喜欢管很多事。
终日:整天。
傍:靠近,依傍。
街衢:街道。
不离:离不开。
诸酒肆:各个酒馆。
为他:替别人。
作保见:做担保。
替:代替,帮助。
说道理:讲道理,争辩。
一朝:一旦。
有乖张:出现问题,发生差错。
过咎:过错,责任。
全归你:全部归咎于你。

鉴赏

此诗描绘了一种市井之人,性格中人,常常参与世间琐事。他们终日徘徊于街头巷尾,不远离酒馆。诗中的“保见”一词,可解为在官府中担任保举或证人之职,而“说道理”则显示了这种人物在社会中扮演的角色,似乎总是在替他人辩护或解释。在最后两句,“一朝有乖张”,意指某种突发事件或争执发生,“过咎全归你”,则表明当问题出现时,这些人物往往成为承担责任的人。整首诗通过对这种人的描写,反映了社会生活中的某些现象和人际关系的复杂性。

收录诗词(56)

拾得(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

诗(其十四)

我劝出家辈,须知教法深。

专心求出离,辄莫染贪淫。

大有俗中士,知非不爱金。

故知君子志,任运听浮沈。

形式: 古风 押[侵]韵

诗(其十五)

寒山住寒山,拾得自拾得。

凡愚岂见知,丰干却相识。

见时不可见,觅时何处觅。

借问有何缘,却道无为力。

形式: 古风

诗(其十六)

从来是拾得,不是偶然称。

别无亲眷属,寒山是我兄。

两人心相似,谁能徇俗情。

若问年多少,黄河几度清。

形式: 古风

诗(其十七)

若解捉老鼠,不在五白猫。

若能悟理性,那由锦绣包。

真珠入席袋,佛性止蓬茅。

一群取相汉,用意总无交。

形式: 古风