【越调】天净沙.春

暖风迟日春天,朱颜绿鬓芳年,挈榼携童跨蹇。

溪山佳处,好将春事留连。

形式: 词牌: 天净沙

翻译

温暖的春风慢慢吹过,阳光灿烂的春天来临,红润的脸庞和青丝般的青春年华,提着酒壶,带着孩童,跨过那崎岖的小路。
在美丽的山水间,我们尽情享受这春天的美好时光,不愿离去。

注释

暖风:温暖的春风。
迟日:阳光充足的日子。
朱颜:红润的脸色,形容青春美丽。
绿鬓:青丝般的黑发,形容年轻。
芳年:美好的青春岁月。
挈榼:提着酒壶。
携童:带着孩子。
蹇:这里指小路或崎岖不平。
溪山佳处:风景优美的溪流和山峦。
春事:春天的景色和活动。
留连:流连忘返,舍不得离开。

鉴赏

这首元代白朴的《天净沙·春》描绘了一幅春日游玩的美好画面。"暖风迟日春天",春风和煦,阳光明媚,正是春天最宜人的时节。"朱颜绿鬓芳年",诗人以鲜艳的朱颜和青丝形容年轻人的青春活力,展现出人物的勃勃生机。"挈榼携童跨蹇",提着酒壶,带着孩童,骑着小马,体现了诗人与亲朋共度春光的闲适与乐趣。"溪山佳处",他们选择在风景秀丽的溪边山野流连忘返,尽情享受大自然的馈赠。整首词通过细腻的笔触,传达出对春天的喜爱和对生活的热爱之情。

收录诗词(152)

白朴(元)

成就

不详

经历

后改名朴,字太素。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等

  • 字:仁甫
  • 号:兰谷
  • 生卒年:1226—约1306

相关古诗词

【越调】天净沙.秋

庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。解与诗人意同。辞柯霜叶,飞来就我题红。

形式: 词牌: 天净沙

【越调】天净沙.夏

参差竹笋抽簪,累垂杨柳攒金,旋趁庭槐绿阴。

南风解愠,快哉消我烦襟。

形式: 词牌: 天净沙

鹦鹉曲

侬家鹦鹉洲边住,是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟,睡煞江南烟雨。

觉来时满眼青山暮,抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公,甚也有安排我处。

形式: 词牌: 鹦鹉曲

【双调】百字折桂令

敝裘尘土压征鞍,鞭丝倦袅芦花。

弓剑萧萧,一径入烟霞。

动羁怀、西风木叶,秋水蒹葭。千点万点,老树昏鸦。

三行两行,写长空哑哑,雁落平沙。

曲岸西边,近水湾、渔网纶竿钓槎。

断桥东壁,傍溪山、竹篱茅舍人家。

满山满谷,红叶黄花。

正是凄凉时候,离人又在天涯。

形式: 词牌: 折桂令 押[麻]韵