剑门关

极目双峰剑倚天,重门因设据高山。

城隍尽枕溪岩畔,井邑全居水石间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

远望两座山峰直插云天,重重门户依傍着高山设立。
城隍庙都坐落在溪流岩石旁边,城镇房屋全部建在水边石上。

注释

极目:远望。
双峰:两座山峰。
剑倚天:直插云天。
重门:重重门户。
据:依傍。
高山:高山。
城隍:城隍庙。
尽枕:都坐落在。
溪岩畔:溪流岩石旁边。
井邑:城镇。
全居:全部建在。
水石间:水边石上。

鉴赏

这首诗描绘的是剑门关的雄伟景象。"极目双峰剑倚天"一句,运用了比喻的手法,将两座山峰比作直插云霄的利剑,形象生动地展现了剑门关的险峻和高耸。"重门因设据高山"进一步强调了关隘的重要地理位置,说明其作为军事要塞,选址于高山之上,易守难攻。

接下来的两句,"城隍尽枕溪岩畔,井邑全居水石间",则从城市规划的角度描绘了剑门关周边的环境。"城隍尽枕溪岩畔"意为城池依傍着溪流和岩石,显示出自然与人工的和谐统一;"井邑全居水石间"则描绘了居民区巧妙地建在山水之间,体现出当地人民顺应自然、因地制宜的生活智慧。

整体来看,这首诗以壮丽的自然景观和巧妙的人文布局,展现了剑门关的雄浑气势和独特的地理风貌,表达了诗人对这一历史名胜的敬畏和赞叹。

收录诗词(1)

姜遵(宋)

成就

不详

经历

(九六三~一○三○)。真宗咸平三年(一○○○)进士,为蓬莱尉。大中祥符中累迁监察御史。仁宗即位,知滑州,充京东路转运使,换京西路。天圣四年(一○二六),拜右谏议大夫、知永兴军。六年,为枢密副使。七年,迁给事中。八年卒,年六十八

  • 字:从式
  • 籍贯:淄州长山(今山东邹平)

相关古诗词

书姜白石昔游诗后

平生未踏洞庭野,亦不曾登南岳峰。

因君谈旧游,恍如常相从。

江淮历历转湘浦,裘马意气传边烽。

吾尝汎大江,祇见匡庐松。

乘风醉卧帆影底,高浪直溅岚光浓。

日暮泊船时,是时方严冬。

雪花压船船背重,缆摇舵鼓声如钟。

当年意浅语不到,无句可写波涛舂。

君诗乃如许,景物不易供。

尽归一毫端,状出三飞龙。

人间胜处贵著眼,虽有此兴无由逢。

钱唐山水亦自好,奈何薄宦难从容。

南高北高一千丈,潮头日夜鸣灵踪。

应有隐者为识赏,青鞋布袜扶杖筇。

君无诧彼我愧此,急还诗卷心徒忪。

形式: 古风 押[冬]韵

以“长歌意无极,好为老夫听”为韵奉别沔鄂亲友十首(其一)

滔滔沔鄂留,有腼三宿桑。

持钵了白日,事贱丸蛣蜣。

念当去石友,烟席凌江湘。

为君试歌商,歌短意则长。

形式: 古风 押[阳]韵

以“长歌意无极,好为老夫听”为韵奉别沔鄂亲友十首(其二)

佳人鲁山下,日弄清汉波。

促弦调宝瑟,哀思感人多。

咬哇秦缶击,冷落郢客歌。

知音良不易,如此粲者何。

形式: 古风 押[歌]韵

以“长歌意无极,好为老夫听”为韵奉别沔鄂亲友十首(其三)

英英白龙孙,眉目古人气。

拮据营数椽,下帘草生砌。

文章作径庭,功用见造次。

无庸垂罄嗟,遗安鹿门意。

形式: 古风