和慎思秋日同文馆诗(其六)

鹄卵因时化,如何赴越鸡。

逸群来冀北,屏气入淮西。

盛事兼三物,浮辞斥百题。

慎须精藻鉴,宠辱异云泥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

翻译

天鹅蛋随季节变化,如何能成为鸡群的一员。
它从北方的自由群体来到冀地,屏息进入淮河西部。
这是一场盛大的活动,融合了三种元素,浮夸的言辞被批驳众多主题。
必须谨慎对待,精细鉴别,因为荣誉与耻辱如同云泥之别。

注释

鹄卵:天鹅蛋。
时化:随季节变化。
赴越鸡:成为鸡群的一员。
逸群:自由的群体。
冀北:北方的冀地。
屏气:屏息。
盛事:盛大的活动。
三物:三种元素。
浮辞:浮夸的言辞。
斥:批驳。
精藻鉴:精细鉴别。
宠辱:荣誉与耻辱。
异云泥:如同云泥之别。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡肇所作的《和慎思秋日同文馆诗(其六)》。诗中以“鹄卵因时化”起笔,形象地描绘了天鹅蛋在适宜的环境中孵化成鸡的过程,暗示着人的成长和转变。接下来,“如何赴越鸡”表达了对转变后的身份和境遇的思考,如同从高贵的天鹅变为普通的鸡,如何适应新的环境。

“逸群来冀北,屏气入淮西”进一步描述了主人公从原先的出众地位(逸群)到低调隐忍(屏气)的境遇变化,可能暗指从显赫到平凡的落差。后两句“盛事兼三物,浮辞斥百题”则指出,诗人认为真正的成就在于实质的行动而非空洞的言辞,批评了那些只会夸夸其谈的人。

最后,“慎须精藻鉴,宠辱异云泥”强调了谨慎选择和明辨是非的重要性,告诫人们要以冷静的态度看待荣辱,视宠辱如云泥,保持内心的清明。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了蔡肇作为宋代文人对于人生境遇变迁的独到见解。

收录诗词(103)

蔡肇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和慎思秋日同文馆诗(其一)

清月看初满,黄花吐未齐。

小山思隐桂,大谷忆佳梨。

节物信可美,诗骚懒自题。

长年谙独宿,听雨闭秋闺。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

和慎思秋日同文馆诗(其二)

匝合青云幕,纵横白羽场。

谁矜率尔对,吾念斐然章。

名淡隃糜榜,衣飘月窟香。

春风马蹄疾,鞭帽散平康。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

和慎思秋日同文馆诗(其五)

明时勤选擢,间设誉髦场。

该学添三传,微能及九章。

静无桃叶唱,清有菊花香。

解我幽忧病,惟应赖杜康。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

和慎思秋日同文馆诗(其三)

万里夷王子,曾听若木鸡。

泛舟沧海外,授馆国门西。

琛币来重译,车书想旧题。

苍梧弓剑冷,云雨泣芝泥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵