赠别饶云叟赴万州教官

话别哦诗当酒瓯,竹萌成笋麦方秋。

数声春后呼风鸟,百丈朝来送浪舟。

已得通津好消息,何妨旧物小淹留。

到官应动乡关思,南浦西山若个优。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

以诗代替酒杯,竹林新芽似春笋,此时正是秋天稻谷成熟。
几声鸟鸣之后春风起,早晨的江浪拍打着船只。
已经听到渡口传来佳音,不妨在此稍作停留欣赏旧物。
到任后定会勾起思乡之情,南浦西山的美景又该如何形容呢?

注释

话别:离别。
哦:语气词,表示感叹或强调。
诗:诗歌。
当:当作。
酒瓯:饮酒的器具。
竹萌:竹林的新芽。
成笋:生长成竹笋。
麦方秋:秋天正是麦子成熟的季节。
数声:几声。
春后:春天过后。
呼风鸟:唤风的鸟,可能指某种能引发风的传说中的鸟。
百丈:极高的。
朝来:早晨。
送浪舟:推动着江上的船只。
通津:渡口。
好消息:好的消息。
淹留:停留。
到官:到任。
乡关思:对家乡的思念。
南浦:地名,泛指南方水边。
西山:西方的山。
若个优:哪个更好,这里表示难以选择。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邓深的作品,名为《赠别饶云叟赴万州教官》。从内容来看,诗中描述了与朋友临别时的情景,以及对朋友赴任之地的一种美好祝愿。

"话别哦诗当酒瓯,竹萌成笋麦方秋。" 这两句描绘了一幅送别时的画面。朋友们围坐饮酒,交换着临别的诗篇,就如同酒杯中的琮瓯(古代用来调和酒味的小石块)一般,表达了对离别的不舍。同时,竹子开始萌芽,麦子正值秋收之季,环境描写渲染出了丰富的情感。

"数声春后呼风鸟,百丈朝来送浪舟。" 这两句则进一步强化了离别之情。春天过去,听到几声叫唤的鸟鸣,就如同那呼唤着春风的大雁一般,让人心生不舍。而百丈的长船在清晨时分来送别,使得送别的情景更加壮观。

"已得通津好消息,何妨旧物小淹留。" 这两句表达了对朋友未来美好前程的祝愿。通津意味着顺利地到达目的地,诗人听到朋友将要赴任并且一路顺风,就像留下一些旧物一般,对于那些即将过去的事物也不觉介意。

"到官应动乡关思,南浦西山若个优。" 最后两句则是对即将离去的朋友的一种期许。到了任所,朋友应该会想念家乡的关口,而南浦西山之美,或许能给他带来一些安慰。

整首诗通过对自然景物和人事变化的细腻描写,以及对朋友未来生活的深情祝愿,展现了古代文人送别时的情感深度与丰富。

收录诗词(205)

邓深(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠别饶司理述古

岳麓一樽酒,湘江万里秋。

匆匆别后语,冉冉岁华流。

正喜重相见,胡为不少留。

参军诗俊逸,还肯寄来不。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

默坐

默坐形如槁,清閒智养恬。

飞虫黏密网,斗雀堕虚檐。

却暑宁须扇,留香略下帘。

无人挠清思,至夜待明蟾。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

夔府长至诸州之酒毕集每品尝之或有味而无香或有香而无色月湖一日命酒匠置大瓮悉以酒投其中而和之不费曲糵逡巡而化洗盏一吸奇绝出于意外于是从新封泥名之曰十州春请以七言赋之

樽中贤圣杂然陈,点化须臾清且醇。

味压宜城九酝酒,名高夔府十州春。

投丸仙子难争手,合曲香山未尽神。

从事有灵应自庆,而今十部萃吾身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寄别国清月老

珍重国清老,由来隐薜萝。

诗清堪供佛,禅定已降魔。

不向名山住,其如讲席何。

无心聊一出,馀论自相多。

别去今逾远,后期难重过。

丁宁一句子,还肯寄来么。

形式: 排律 押[歌]韵