萧朝散惠石本韩干马图马亡后足

世人怪韩生,画马身苦肥。

干宁忍不画骥骨,当时厩马君未知。

开元太平国无事,战马卷甲饱不骑。

玉关橐驼通万里,长安第宅连诸姨。

笙歌锦绣遍一国,六龙长閒空食粟。

霜甜秋草沙苑游,日暖春波渭川浴。

脽圆腰稳目生光,细尾丰膺毛帖肉。

珠鞍玉镫骄不行,岂有尘埃侵四足。

韩生丹青写天厩,磊落万龙无一瘦。

岂知车下骨如墙,饥食草根刺伤口。

君家古图才半身,千里腾骧已有神。

回身侧顾不无意,剪騣络头嗟失真。

君不见太宗战马拳腹毛,身骑此马缚群豪。

龙虎精神金鼓气,岂有闲地供脂膏。

至今画图快胸臆,想见虬须亲破贼。

那知但爱厩中肥,渔阳筋脚蹄如石。

神驹入水随烟云,蜀山石路无行人。

六骥悲鸣足流血,骑骡遗事一酸辛。

形式: 古风

翻译

世人责怪韩生,画马总是肥胖。
干宁不愿画瘦骨,那时马匹你未察觉。
开元盛世无战事,战马卸甲饱食不用骑。
玉门关驼队通万里,长安豪宅连着亲戚宅。
音乐歌声遍全国,龙马闲置只吃粮。
秋草霜甜马儿游,春水温暖浴渭川。
马背圆润身姿好,细尾丰满皮毛滑。
华丽鞍蹬显傲慢,哪有尘土沾马蹄。
韩生画作写天马,万匹壮硕无瘦骨。
谁料车下骨如墙,饥饿啃草伤了肠。
你家古图仅半身,千里奔腾已现神。
转身回顾意犹在,修剪马鬃络头失真。
君不见太宗战马腹紧毛,骑它擒拿群雄豪。
龙虎精神鼓声震,哪有闲地供享乐。
至今画图畅心意,想起虬须勇士破敌。
却不知只爱马肥美,渔阳马蹄硬如石。
神驹入水似烟云,蜀山石径少人行。
六马悲鸣血满蹄,骑骡往事令人辛酸。

注释

怪:责怪。
韩生:画家名。
厩马:马厩中的马。
开元:唐朝皇帝唐玄宗年号。
玉关:古代边关名。
六龙:古代天子的代称。
脽圆:形容马背圆润。
络头:马缰绳头。
太宗:唐朝第二位皇帝李世民。
渔阳:古地名,此处指马的劣质。
神驹:骏马。
蜀山:四川的山。
六骥:六匹骏马。
遗事:过去的事情。

鉴赏

这首诗描绘了唐代画家韩干的精湛画艺,以及他对待马匹的态度。诗中通过对比,表达了作者对于当时社会现象的批评和不满。

"世人怪韩生,画马身苦肥。" 这两句开篇就点出了人们对于韩干过分注重画马之瘦弱的奇怪态度。"干宁忍不画骥骨,当时厩马君未知。" 描绘了韩干对待马匹的严苛要求,即使是在太平盛世,也不放过任何机会去描绘那些强健的战马。

诗中还通过一系列的景象,如"玉关橐驼通万里,长安第宅连诸姨。" 描写了当时社会的繁华与和平,而"笙歌锦绣遍一国,六龙长閒空食粟。" 则反映出贵族生活中的奢侈与浪费。

接下来的几句"霜甜秋草沙苑游,日暖春波渭川浴。脽圆腰稳目生光,细尾丰膺毛帖肉。珠鞍玉镫骄不行,岂有尘埃侵四足。" 细述了马匹的美丽与优雅,以及它们在生活中的享受。

而后半部分则转向对韩干画艺的赞扬和反思,如"韩生丹青写天厩,磊落万龙无一瘦。岂知车下骨如墙,饥食草根刺伤口。" 强调了韩干对于马匹外在美与内在精神的捕捉,而实则这些画作背后却隐藏着苦难。

最后几句"君家古图才半身,千里腾骧已有神。回身侧顾不无意,剪騣络头嗟失真。" 表达了诗人对于历史与现实的思考,以及对韩干之画中所蕴含精神的赞美。

整首诗通过对比和反思,展现了作者对于艺术、社会、历史的深刻洞察和批判,同时也表达了对当时社会现象的不满。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

雪中狂言五首(其五)

故园陈墟太昊祠,腊雪消后融春泥。

韭芽苣甲初出土,春槃饤斗如棼丝。

里闾经过厌此物,糖䭔寒具方交驰。

江南鱼稻岂不美,长年谪居长土思。

形式: 古风

雪中狂言五首(其四)

请说吾乡人种麦,漫山亘野顷千百。

北风寒严大泽乾,一腊何啻见三白。

春泥冰消土脉动,垄亩渐纵牛羊迹。

街头作饼大如槃,一岁衣食事已毕。

形式: 古风

雪中狂言五首(其三)

我家中州食嗜面,长罗如船硙如电。

烂银白璧照中厨,膳夫调和随百变。

江乡种麦几数粒,强进腥鱼蒸粝饭。

雪深麦好定丰登,明年一饱偿吾愿。

形式: 古风

雪中狂言五首(其二)

今春齐安大疾疫,闾里老弱死籍籍。

篾绳芦席肩两夫,绕郭累累瘗千百。

玄冥一日行正令,疠气入地应千尺。

异乡身健百不忧,有钱但知沽酒吃。

形式: 古风